去年的3月2日，记者在台中洲际球场和满场2万3000名球迷，一起看王建民率台湾队在
经典赛击败澳洲，旗开得胜，全台沸腾；一年过后，场景换到美国亚历桑纳好年市，又见
证建仔穿红人球衣首场热身赛。
建仔昨天中继2局失1分，看似还没调整到最佳状态，但他却不担心，一句“已经好几
年没有春训”，也一语道出过去几年他饱受伤势困扰的无奈。
建仔在2008年跨联盟赛跑垒受伤，成为他大联盟生涯的转捩点，隔年虽然参与春训，却无
法预期脚伤会带给投球多大影响，结果不只开季连续被打爆，最后还导致肩膀受伤开刀，
也结束与洋基的宾主关系。
隔年建仔加入国民队，整季都在养伤，没有所谓的春训可言，2011年复健到季中终于
重返大联盟，国民也愿意续约，建仔无奈说：“热身赛只投1局，腿又拉到。”指的就是与
洋基热身赛补位一垒时与洋基跑者马丁相撞受伤。
去年为了一拼继续留在美国的机会，建仔接受征召打经典赛，3月就要调整到比赛状态，
只能提前自主训练，最后回锅洋基，但春训早已接近尾声。
今年来到红人队，建仔终于能好好参与球队春训，昨天第一次小试身手，他有信心状况能
调整得愈来愈好。（特派记者林三丰）
http://ppt.cc/L~Xy