http://n.yam.com/tlt/sports/20140302/20140302139446.html
游骑兵球探总监：弃野从投 林“很好的开始”
自由时报-2014年03月02日 上午06:49
〔特派记者林三丰／美国亚历桑纳报导〕林哲瑄昨天首次在游骑兵小联盟迷你训练营牛棚
练投，球团职棒球探部门总监波伊德（Josh Boyd）也在一旁观看，他肯定林哲瑄具备投
手应有的资质，球团期待他转换成功。
林哲瑄去年在太空人2次客串投球，波伊德都看过录影带，“林哲瑄可以继续当野手，或
许会在3A，也可能上大联盟，但他决定选择另一条路，以投手的角色重新开始。”游骑兵
过去2年都曾接触王建民，也与波伊德有关。
波伊德看好林哲瑄有很好的运动天赋、很棒的手臂，很聪明，都是投手应有的条件，看过
林哲瑄首次练投，波伊德以“很好的开始”来形容。
波伊德指出，一次牛棚无法看出太多，但林哲瑄投球动作稳定，身体方向性很好，“尤其
手腕旋转相当流畅，这是一种天分，不是每个人都学得来。”
波伊德认为，弃野从投的例子很多，有人一直练不起来，也有人很快窜起，像大联盟首位
生涯600次救援成功的霍夫曼（Trevor Hoffman）、红雀后援投手莫特（Jason Motte）都
是如此，林哲瑄现在还是未知数。
波伊德直言，培养一位投手有很多过程，林哲瑄目前仍在娃娃学步的阶段，游骑兵有一套
弃野从投的培养计画，“小联盟高阶1A投手教练指导牛棚，不代表林哲瑄今年会从那里开
始，最可能会先去延长春训。”
林哲瑄昨天练球前，与球团亚太区球探资深顾问柯本（Jim Colborn）聊了许久，他过去
曾担任水手队球探，铃木一朗与秋信守都是他当年的杰作，曾签下黄佳安与武昭关2位台
湾球员。