Young缠斗12球 陈伟殷辛苦三振
作者: 赖意文
(法新资料照)
巴尔的摩金莺春训热身赛赛程尚未展开，选手们先在队内分组对抗赛中活动筋骨，陈
伟殷今天(28日)担任先发，主投1局无失分，与Delmon Young缠斗了12球投出三振后结
束他今天的投球。
陈伟殷1局下一上来就被预计担任本季金莺先发二垒手的Jemile Weeks击出安打，但随
后让Cord Phelps击出滚地双杀打，用了5球就抓下2个出局数。不过对上以小联盟合约
加入金莺的Young，一共用了12球才以变速球将他三振。总计陈伟殷今天投了17球，其
中13个好球。
过去2季，金莺曾采用避免主力投手在热身赛中对上同区球队的策略，日前金莺总教练
Buck Showalter表示：“这不是秘密，今年春训最后你也许会看到一些这种情况，但
一开始的时候，我不认为我们可以不让陈伟殷对上美联东区球队，这有点强人所难。
以热身赛赛程安排的方式，这不太可能，我们现在也还没有小联盟比赛可以打。”
这2天的分组对抗赛，表现最突出的球员当属有机会竞争先发二垒手位置，但预计还是
会从3A开季的小联盟新秀Jonathan Schoop，他2天都轰出全垒打。Showalter表示：“
很显然，他的婴儿肥都消失了，看起来身材也成熟了。Jon现在很好，我认为他有一些
很好的模范，而就像我之前说过的，他让大联盟只是时间问题，这是我们接下来要判
断的事情。可以确定的事，他在这里有个好的开始。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/50049