Masterson签1年短约 年薪近3亿台币
作者: 赖意文
Justin Masterson。(法新资料照)
克利夫兰印地安人与阵中先发投手Justin Masterson的薪资仲裁听证会，原定21日举
行，不过双方在今天(19日)达成协议，签下1年976.25万美元(约2.96亿新台币)合约，
无须继续剩下的薪资仲裁程序。
Masterson原本今天就要和经纪人Randy Rowley搭机前往圣彼得斯堡，为薪资仲裁听证
会做准备。他昨天受访时透露，双方仍持续努力协商：“老实说，我觉得我们快要可
以不用搭飞机就签约了，我们都有让步，也都试着签下合约。”
最终确实如Masterson的预期，在今天与印地安人签下合约，至此印地安人结束了所有
薪资仲裁案。印地安人总经理Chris Antonetti表示：“很高兴能够全部完成，每个薪
资仲裁案我们都希望能协商好提前签约，很高兴在Justin的案例中我们做到了。”
Masterson是今年与球队交换薪资仲裁数字的球员中开价最高、与球队差距最大的案例
。他开出1180万美元的数字，但印地安人提出的薪资数字则是805万美元。最终双方签
下976.25万美元，比原本两边所开出薪资仲裁数字的中点992.5万美元略低。今年球季
结束后，Masterson将取得自由球员资格。
在今年之前，印地安人有长达22年的时间不曾与球员以薪资仲裁听证会决定新球季合
约，但今年包括Masterson在内，印地安人有8名球员具备薪资仲裁资格，与其中4名球
员在交换薪资仲裁数字前签约。交换薪资仲裁数字的4名球员中，Vinnie Pestano与Josh
Tomlin都在听证会上落败，Michael Brantley在听证会前与印地安人签下4年2500万美
元合约。
至此今年大联盟只剩下2个薪资仲裁案尚未结束，分别是辛辛那提红人先发右投手Homer
Bailey与旧金山巨人先发一垒手Brandon Belt。其中Bailey开价1160万美元年薪，红
人提出的数字则为870万美元，不过Bailey昨天表示，双方即将签下新合约。而Belt与
巨人开出的数字，则分别是360万与205万美元。
目前为止，只有3个薪资仲裁案以听证会决定结果，除了印地安人赢了Pestano与Tomlin
的仲裁案之外，Andrew Cashner与圣地牙哥教士的仲裁案则由Cashner获胜，双方签下
1年240万美元合约。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49778