※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1IysW3N7 ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 避免二年级症候群 柳贤振训练全面启
时间: Thu Feb 6 18:46:25 2014
记者路皓惟／综合报导
2013年韩国投手“柳胖”柳贤振挑战大联盟，度过风光的菜鸟年，投出14胜8败，自责
分率3的成绩。对于即将到来的新球季，柳贤振已准备完全，在飞来洛杉矶之前，已在
韩国自主训练，避免出现“二年级生症候群”。
“我发觉去年我有些准备不足。”柳贤振说道。虽然从去年投球数据不难察觉，但他
坦承在春训开始前有些过重，好在当时还有时间调整，使他在开季前做好准备，撑过
大联盟漫长的赛季，并获得教练团的肯定。
今年柳贤振为避免发生准备不足情况，提早开工进健身房，并特别注意饮食均衡，所
以目前身型维持相当好，比去年还要“精实”，他也立下新球季目标，“希望本季能
够投满一整年不受伤。”
至于会不会出现“二年级生症候群”，专家也不敢断定，但可以确定的是，柳贤振从
韩职转战大联盟，过去没有在小联盟出赛的经验，所以第一年在大联盟投球必然有陌
生优势；今年球季不少球队都会针对他进行研究，能不能再投出好成绩确实值得观察
。
专家指出，柳贤振去年被打击率为2成52，WHIP值1.20等因素加总，在投球幸运值上比
其他投手来的高，因此投球数据也会受到些许影响。不过他并不是过度依赖三振的先
发，有效率的让对手出局是他的一大优势，能吃下更多局数。
道奇新球季先发轮值大致底定，前3号先发为克萧(Clayton Kershaw)、葛兰基(Zack
Greinke)和柳贤振，新成员哈伦(Dan Haren)和伤愈复出的贝奇特(Josh Beckett)可能
分别为4、5号先发。
http://www.ettoday.net/news/20140206/322725.htm