※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1IxprVl1 ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 膝伤复原状况良好 陈伟殷有信心赶开
时间: Mon Feb 3 14:55:24 2014
记者黄柏翔／综合报导
我国好手、效力金莺的陈伟殷，趁这个休季空档开刀处理与他纠缠2年的右膝骨刺，希
望能一扫过去烦人的问题，开刀至今过了近4个月，陈伟殷目前右膝复原状况相当良好
，他相当有信心能赶上开季。
陈伟殷日前回台好好休养，得到不错的效应，“我之前回到台湾，好好休息了3个月的
时间，现在这个时间点，我感觉非常好，也觉得我能在春训的时候到牛棚练投，我感
觉很棒。”
在膝盖上动刀过去让陈伟殷相当犹豫，虽然骨刺并非相当严重，但开刀势必得为此休
上几个月，陈伟殷过去尝试较消极的做法，“医生说好好休息就没问题了，但没有比
较好。”
骨刺不但没有消掉，还多少影响陈伟殷在投手丘上的表现，于是2013球季结束，陈伟
殷决定长痛不如短痛，动刀扫麻烦，所幸一切顺利，“现在没有任何问题。”
陈伟殷上季开高走低，右腹斜肌拉伤后复出，虽然在7月投出4战3胜、防御率2.57的成
绩，但表现随后开始出现状况，8、9月防御率都破5，8月1胜4败，9月更一胜难求，且
挨轰比例增加，若膝盖复原顺利，陈伟殷2014球季有望投出更漂亮的成绩。
陈伟殷过去2个球季防御率都破4，12年12胜11败，13年因养伤让出赛时间受限制，仅
7胜7败，但其中4败都是在下半季。
另外，金莺这次休季没有继续与汉默(Jason Hammel)及费德曼(Scott Feldman)续约，
目前先发轮值中仅剩王牌提尔曼(Chris Tillman)、陈伟殷及7月底从太空人交易过来
的诺里斯(Bud Norris)，人力呈现短缺。
金莺球团执行副总杜凯特(Dan Duquette)表示他已与自由市场多位先发投手洽谈过，
希望能最少补进一位，日前传出金莺打算不惜代价签下前海盗投手柏奈特(A.J. Burnett
)，如果有柏奈特加入，轮值战力势必大幅提升，此外，还有阿罗尤(Bronson Arroyo
)、桑塔纳(Ervin Santana)及苡曼尼兹(Ubaldo Jimenez)等实力优秀的选手仍是自由
之身。
http://www.ettoday.net/news/20140203/321891.htm