MLB／4大名投生涯通算近400胜 却远不如0胜田中将大
记者陈浚锜／综合报导
说明白一点，这次日本强投田中将大的入札案，可以说是几乎害死自由球员市场上的4大名
投，阿洛尤(Bronson Arroyo)、席曼尼兹(Ubaldo Jimenez)、桑塔纳(Ervin Santana)与贾
萨(Matt Garza)这4位加起来共有392胜的投手，在各队的球探里，仍然比不上一个尚未在
大联盟登板的日本球员，让他们前途面临严峻考验。
自从去年自由球员市场开市，球员签约的进度便相当缓慢，尤其到了12月乐天是否要让田
中入札的关键时刻，几乎呈现停滞状态，等到圣诞节乐天正式确定让田中走，这些球员便
心里了解，要抱着肥约过年，已经是不可能的事了。果然，田中尚未决定归属期间，这4位
投手完全没有签约。
照常理来说，这4位在大联盟加起来将近400胜的球员，应该能在2014年持续生存，可是却
一直没有球团找上门，让他们心里不免感到着急。在过去最着重“经验”的大联盟战场，
这次却反常地将押箱宝全押在零经验的田中身上，使得这4人的尊严，完全被践踏。
论实力来说，阿洛尤1年可吃200局且生涯138胜，席曼尼兹去年找回球威，桑塔纳单季防御
率创个人生涯最佳(3.24)，贾萨是游骑兵的救火队，这些条件都不会比田中还差，可是各
列强宁愿看年仅25岁，上一季创下24胜0败的“Ma君”，这都一再显示“时势造英雄”的局
面。
田中还没进入大联盟就受到特别待遇，让某些美国球迷看在眼里不是滋味，尤其他最终决
定加入全民偶像，同时也是“全民公敌”的洋基，当他到客场比赛时，恐怕无法避免掉如
雷的嘘声。田中这次受到入札改制得到大约，运势能否延续到例行赛，媒体不只会拿放大
镜，甚至以显微镜来分析签他的成果。
http://ppt.cc/Iujo