遭批“反应迟钝” 中岛裕之只有小联盟春训的份
记者陈浚锜／综合报导
风光加盟奥克兰运动家，日籍型男野手中岛裕之大联盟路却走得不顺遂，继去年8月被移
出40人名单之后，运动家日前公布大联盟春训的邀请名单，并没有出现他的名字，使得他
得先从小联盟春训起步，这对于曾经是日本队主将的他来说，无疑再度面临严峻的考验。
中岛2012年底以2年650万美元成为运动家队的一员，当时总经理比恩(Billy Beane)还亲
自召开记者会迎接这位大将加入，只是去年春训不佳且脚受伤，被迫从小联盟起步，出赛
90场虽然打击率有2成83，不过他的球队位处对打者有利的太平洋联盟，因此被认为成绩
不算突出，8月还将他移出40人名单。
上一季中岛除了游击之外，也守了二垒与三垒，才31岁就被球队认为打球的反应有些迟钝
，球队总经理特助大众特(David Forst)明言“中岛是无法上大联盟春训的”，3A沙加缅
度河猫队总教练史康尼还说，要让他多练习，以增加灵活性。
去年运动家游击手罗瑞(Jed Lowrie)表现稳健，打击率创下生涯新高的2成90，另有15支
全垒打与75分打点，完全压缩中岛的发展空间。二垒手赛加德(Eric Sogard)出赛130场打
击率2成66，虽然成绩有些普通，不过球队迟未拉中岛上来，显示赛加德实力可能在中岛
之上。
即使是小联盟春训，中岛也得放全力拼，今年是他与运动家合约的第二年，若没能上大联
盟，或是在大联盟给各队留下不错印象，很可能就此抱憾离开美国，使得各球团对于日本
野手的信任度再度降低。
http://ppt.cc/FTUh