补上游击缺 老虎低价短约续签“小鹰侠”
记者黄柏翔／综合报导
上季季中从红袜转到老虎的“小鹰侠”伊格列夏斯(Jose Iglesias)，虽然棒子不够大
支，但在防守上常常上演美技守备，在佩罗塔(Jhonny Peralta)被禁赛的时间里，充
分补上游击空缺，如今佩罗塔离开，老虎也和伊格列夏斯达成续约协议，如无意外，
下一季将会继续站先发游击。
双方达成1年续约协定，内容为在大联盟领165万美元(约台币4950万)年薪，在小联盟
领123万7500元(约台币3713万)年薪，如果他2边都有待过，则按照比例去发薪水。
换句话说，伊格列夏斯未来这一年最多只能领到165万美元，比先前在红袜4年平均超
过200万年薪还要少，主要原因为伊格列夏斯目前未具薪资仲裁的资格。
上一季在美联菜鸟票选获得第二高票的伊格列夏斯下一季将会以游击手为优先，不过
，由于老虎将“小王子”菲尔德(Prince Fielder)交易出去，卡布雷拉(Miguel Cabrera
)恐怕暂时会是一垒手不二人选，不排除伊格列夏斯也有机会去顶替三垒。
http://www.ettoday.net/news/20140109/314543.htm