※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1IoBto9I ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [痞客邦] Gary Sheffield：桀傲不驯的天才打者（
时间: Sun Jan 5 10:05:34 2014
本篇文章引用自【Eugene's Forum Stadium】
Gary Sheffield洋基马林鱼
若要说Shef是在马林鱼时期奠定明星地位并不为过，而当时马林鱼也待他不薄，1997
年4月，球团和他签下6年61M的大合约，超越Albert Belle与白袜的5年55M，堪称当时
棒球史上总额最大的一笔合约，不过Shef在隔年5月还是被卖到道奇去了。
Shef在马林鱼的来去都是透过交易，而一来一去的两笔交易也都涉及到名人堂级的球
星。1993年6月24日，马林鱼用“丧钟”Trevor Hoffman和另外两名选手交易到Shef，
1998年5月14日，他则是和Bobby Bonilla、Charles Johnson在内共5名选手被交易到
道奇，换来强打捕手Mike Piazza和Todd Zeile。
marlinmaniac.com最近在“马林鱼队史经典时刻”系列之中，用两篇文章介绍Shef在
马林鱼的两个重要的moment。1993年Shef成为马林鱼队史首位入选大联盟明星赛的打
者，他也用最特别的方式留下回忆。一局上半一出局、队友Barry Bonds在二垒，Shef
从美联先发左投Mark Langston手中打出左外野两分打点全垒打（影片如下）！棒球主
播Tim McCarver形容“南佛罗里达居民都高兴的上街狂舞”！
另外一个经典时刻是在1997年世界大赛，前两场打完两队各拿下一胜，第三场比赛移
师克里夫兰的客场比赛，七局下两队以7比7平手，一出局后，第二位上场打击的印地
安人打者Jim Thome从马林鱼左投Felix Heredia手上打出中右外野的深远飞球，右外
野手Shef跳到全垒打墙上把球捞回来，知名主播Bob Costas将这一球誉为该年度世界
大赛的最关键美技，马林鱼以14比11赢得这场比赛，最后也在第七战拿下世界大赛冠
军。
1996年Shef在马林鱼单季打出42支全垒打，即使其后历经Miguel Cabrera、Dan Uggla
、Hanley Ramirez、Mike Lowell、Derrek Lee等强棒，这项队史记录高悬16年依然无
法打破。在可预见的未来，Giancarlo Stanton有机会打破这项纪录吗？绝对有机会，
但就等球团和他成功续约之后再说吧！
谨以此文向Gary Sheffield致敬，“雨刷伯”Shef永远是我最爱的打者之一。
http://channel.pixnet.net/sport/carticle/baseball/eugeneychang/42225769