※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1IluNkjD ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [自由] 田中开价 年薪5.1亿元
时间: Sun Dec 29 10:16:12 2013
〔记者徐正扬／综合报导〕想抢田中将大，“入场券”很便宜，真要带回家，钱包一
定要够深。美国媒体报导，田中已经开价，平均年薪至少1700万美元（约新台币5.1亿
），接近市场预期的行情。
“今日美国”（USA Today）记者南丁格尔（Bob Nightengale）在推特上表示，据传
田中将大希望拿到一纸年薪至少1700万美元的合约，外界却一点都不意外，因为预期
中的合约总值已超过1亿美元；虽然年限至少给6年确实有些风险，但他才25岁，算是
特殊个案，以洋基、水手、小熊、天使、道奇、响尾蛇等队最积极。
运动网站“Bleacher Rreport”也认为，田中的年薪应会高于1700万美元，理由有二
。首先，他才25岁，正值生涯颠峰期，而且还能持续好几年；其次，他在日职7年累计
99胜35败、防御率2.30。光这两点，就足以为他的新合约大幅加分。
值得参考的指标是，2006年红袜签松坂大辅、2012年游骑兵签达比修有，入札金与实
际合约总计都超过1亿美元（前者5111万美元加6年5200万美元，后者5170万美元加6年
6000万美元），在美职与日职达成新协议，把入札金上限订在2000万美元后，大联盟
球队可以转在年薪上加码，开出更好的合约。
市场预期，田中至少能扛第2号先发，应该要花1.1亿美元才签得到，扣除付给乐天金
莺的2000万美元入札金，合约总值9000万美元是合理的数字；比照松坂、达比修起码
签6年，甚至有6年1.2亿美元（平均年薪2000万美元）的风声。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/dec/29/today-sp14.htm