http://www.mlbtw.net/2013/12/13/3279/ 原文网址
根据倪福德经纪公司八方环球的新闻稿指出,目前正在澳洲棒球联盟参加例行赛的倪福德
,本周已与洛杉矶道奇队达成协议并签订小联盟合约,明年全力争取季中回到大联盟的机
会。
倪仔去年5月底接受手肘韧带置换手术,随后就被老虎队释出。虽然老虎队负担复健的费
用,但是没有固定投球和对战的打者环境,也让延长他回到投手丘上的时间。他也曾坦言
自己的复健之路没有想像中顺利,所花的时间比别人还长。
道奇队在今年4月即开始长期关注倪福德的状况,暑假期间多次派人到亚历桑纳的费雪训
练中心追踪,即使倪福德在11月份的台日棒球经典赛中帐面成绩不佳,但道奇队认为他的
球威已逐渐恢复水准,缺少的仅是对比赛节奏的掌控。
倪福德目前在澳洲职棒联盟出赛5场,11.1局的投球中送出12次三振,仅被击出6支安打,
自责分率1.59,并入选12月18日的明星赛,这样的好表现也吸引了道奇队的注意。在评估
后认为,倪福德现阶段的状况有机会成为球队的战力,共且邀请他明年提早参加春训,希
望他借由与大联盟打者对战的经验,早日进入备战状态。
倪福德非常感谢球队给他再次挑战大联盟的机会,也感谢在复健之路上给予他帮助的所有
朋友,更感谢球迷朋友一直以来的支持。目前倪福德预定在1月中旬返回台湾,2月初即赴
美参加球队安排的春训,希望明年球季能够再次挑战大联盟。