http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8358366.shtml
【联合晚报╱特约记者吴思仪/综合报导】 2013.12.13 03:16 pm
今日卡诺(Robinson Cano)与水手相见欢，洋基球迷怒骂，“你恶心又自私！我们永远不
欢迎你。”
卡诺与水手队以10年2亿4000万美元（约台币71亿元）正式签约，披上水手战袍。他表示
，感谢水手给他机会。卡诺说，“我一直在寻找能够让我无后顾之忧的球队，毕竟我得为
未来打算。”
今年31岁的卡诺，若与洋基提出的7年1亿7500万美元签约，在他38岁时将会饱受合约困扰
。他说，“当我38岁时，我还能打球吗？我不知道。而水手提出的10年合约，让我可以保
障未来的10年我有工作，不会没有收入。”
当卡诺被问及是否有想过会离开洋基，他坚定的回答“没有”，并表示他不觉得洋基会希
望他回去。他说，“我没有感受到尊重，也没有看到洋基对我的努力。”尽管如此，卡诺
仍在他的社交媒体发布“感谢洋基的照顾及球迷的支持。”
卡诺感谢之意，洋基球迷并不领情，反而怒骂“卡诺自私自利，连胡子都长出来了！拥有
2亿4000万美元肥约，还不愿意去买一支刮胡刀把自己刮一刮。”也有球迷痛批“你是我
最喜爱的球员，但我希望你未来伤病不断。”
卡诺与水手签约有人祝福也有人不领情，而十年合约众人也看法不一。水手总经理祖德希
克(Jack Zduriencik)表示，卡诺是位杰出球员！他能加入我们，我觉得很值得。并说，
“今日无疑是西雅图最开心的日子！”
【2013/12/13 联合晚报】@ http://udn.com/