楼主:
berkay (Rita Hayworth)
2013-11-28 00:12:53今天看民视交通台的冬季联盟有许维智在播报球赛
中间穿插台语的频率和时机我觉得都蛮好的,感觉很亲切很像之前系垒的学长的感觉
然后对于球赛变化的即时掌控能力也很好,听他讲比较不会睡着,口条也有一定水准
也不会像某些球评都扯到很远的地方,等到球赛过了重要时间点后才在事后诸葛
虽然版上对他的评价蛮两极的,但我就这几点让大家来讨论看看
而且因为之前他常发表一些明显立场的言论批判,所以他是不是在纬来黑掉了阿?
所以若是由纬来转播的例行赛应该不会找他来讲?
不过我觉得像他这么敢讲话的人在棒坛若是有点影响力的话,好像对台湾是比较有帮助。
作者: ChinHuiTsao 2013-11-28 00:13:00
超赞的啊 边听边笑
作者: lycanlucian (鲁西恩) 2013-11-28 00:14:00
赞辣!!!!! 好转播
作者:
liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)
2013-11-28 00:14:00他在棒坛人脉很广知道很多内幕,我看过他在很多谈话性节
作者:
myeason (我的医生)
2013-11-28 00:14:00他之前有打逢甲大专乙组 XDDDDDDDD
他讲都会用到些打球时讲的话 最好补述一下 不然没再打球的 很有可能听不懂
作者:
hwf0517 (LOW总下台)
2013-11-28 00:16:00今年还是有打阿,而且还是主战捕手哩XD
作者: lycanlucian (鲁西恩) 2013-11-28 00:16:00
现在还是逢甲球员阿
作者: LHN602 ( poqowooper) 2013-11-28 00:16:00
可能是主播跟不上这种真正的专业球评吧?
楼主:
berkay (Rita Hayworth)
2013-11-28 00:16:00会不会民视主播的台语比较不好,怕漏馅
作者:
kogenius (我有很多紫卡)
2013-11-28 00:17:00可能是平常跟正经的袁定文搭习惯了 难适应吧
作者: zarono1 (zaro) 2013-11-28 00:17:00
当初找救世主来专访被酸得要死.爪迷整个爆气.
作者:
lrh18 (鸟鸟安打王)
2013-11-28 00:18:00的确讲的不错 不过言论太霹雳的话 各台都不会长期找他吧
还是讲大家都听得懂的国语吧 也不是每个观众都闽南人
作者:
liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)
2013-11-28 00:18:00需要先时间来搭配啦,陈建君暂时还跟不上他的Tempo
作者:
liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)
2013-11-28 00:19:00我想如果是陈雄威来跟许维智搭应该会很猛............
作者:
remix999 (Wayne)
2013-11-28 00:19:00基本上就是曾公带他出来的!他跟曾公超好
作者:
liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)
2013-11-28 00:20:00陈雄威也是超嘴砲的,Tempo和许维智应该很配
作者:
myeason (我的医生)
2013-11-28 00:20:00他讲的是台语 大家都是台湾人阿 还闽南人哩
作者:
remix999 (Wayne)
2013-11-28 00:20:00之前八大播日职就有请他来讲评了
作者:
crysky (好人)
2013-11-28 00:21:00国语转播都听超过20年还没腻喔
作者:
liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)
2013-11-28 00:22:00如果民视真的吃下明年中职转播权,陈雄威一定会回来的
作者: bauss (sowhat) 2013-11-28 00:22:00
把闽南语称做台语严格讲已经是吃豆腐了... 态度不用这样吧
现在中信加入又是个未知数 希望有独立转播权 别再垄断了
作者:
myeason (我的医生)
2013-11-28 00:24:00作者:
myeason (我的医生)
2013-11-28 00:25:00抱歉 按到嘘
作者: bauss (sowhat) 2013-11-28 00:26:00
作者: ChinHuiTsao 2013-11-28 00:26:00
楼上连结听的好累...
作者:
philxiao (Sting)
2013-11-28 00:27:00也希望独立转播权但有难度,这次若能民视纬来对分就满意
作者: bauss (sowhat) 2013-11-28 00:27:00
我们可以私下讨论一下真正的台湾语言是什么
作者:
liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)
2013-11-28 00:29:00对分等于就是走以前纬来和年代的模式,目前最理想的方式
作者:
aninto (悶)
2013-11-28 00:31:00看了收视率 我觉得民视应该不太会想要对分
作者:
kerdaya (可可达达鸭)
2013-11-28 00:31:00M
作者:
funeasy (funeasy)
2013-11-28 00:32:00楼上闽南语连结好有趣 ^^ 喜欢妈妈的话
作者:
aninto (悶)
2013-11-28 00:32:00会长力挺 应该是先冲六日比赛的转播 明星赛 总冠军赛
作者:
Adven (电风扇)
2013-11-28 00:32:00要钟或杨教练讲台语应该都行
作者:
waijr (时差13HR)
2013-11-28 00:33:00他原本就广播转播 自然要能描述生动 没看到画面也有画面
作者: ChinHuiTsao 2013-11-28 00:36:00
现在是方言听力测验吗 话说是地方关系吧
作者: carissababy (拥抱一阵微凉的风) 2013-11-28 00:37:00
这样也要吵台语zzzzZZZZZzzzZZZ
作者:
Knoger (中信鲸)
2013-11-28 00:40:00现在台湾的台语跟中国的闽南话 口音有差别了好吗?
作者: bauss (sowhat) 2013-11-28 00:42:00
我个人不反对用台语转播 也觉得有亲切感
作者:
acergame5 (acergame5)
2013-11-28 00:42:00汉声频道听职棒 健康活力一级棒~
作者: kenike 2013-11-28 00:43:00
不管被北中南打球很多教练老球皮都这样讲阿
作者: bauss (sowhat) 2013-11-28 00:43:00
本来就没有闽南语或者福佬话等于台语的前提
作者:
oeoe (哇哈哈~)
2013-11-28 00:43:00连结的口音跟中部海线的还满像的
作者:
wega (WEGA)
2013-11-28 00:44:00闽南语没这些日式棒球用语! 台语无误XD
作者: bauss (sowhat) 2013-11-28 00:44:00
所以稍微针对m大回文 造成困扰的话很抱歉
作者: bauss (sowhat) 2013-11-28 00:47:00
欢迎大家加入或者参与台湾语言学会讨论
作者:
aa4live (Horse)
2013-11-28 00:50:00想问问那些吵台语的 我们现在使用的文字是什么文?
作者:
bill0205 (善良的小孩没人爱)
2013-11-28 00:51:00播的很赞啊 希望他可以配科科钟
作者:
aa4live (Horse)
2013-11-28 00:51:00如果你平常称汉文就算了 称中文是否在欺压满文藏文蒙文?
作者:
arainyday (我要用无双乱舞了喔~~~)
2013-11-28 00:52:00闽南语跟台语还是有差吧~台语就台语呀~
作者: ChinHuiTsao 2013-11-28 00:52:00
中文并不能完全代表中国 满文藏文蒙文? 好像有道理
作者:
bill0205 (善良的小孩没人爱)
2013-11-28 00:53:00台语有些结合日语英语等等 跟闽南语不一样
作者: dean0213 (唯爱杜康) 2013-11-28 00:54:00
台语经过内化 融合不同腔调和其他语言 和对岸已有差异了
作者: bauss (sowhat) 2013-11-28 00:54:00
的确是欺压 但中文是明文规定的官方文字
作者:
shter (飞梭之影)
2013-11-28 00:54:00闽南语跟台语一样啊....就福建过海移民台湾讲一样的话而已
台语在台湾也有自己的发展脉络 有差异 但大致上相同
作者: bauss (sowhat) 2013-11-28 00:55:00
但台湾认定的是 国语 福佬话 客家话 与原住民语言
作者:
bill0205 (善良的小孩没人爱)
2013-11-28 00:55:00我客家人 国 台 客通吃
作者:
Knoger (中信鲸)
2013-11-28 00:55:00某楼硬要扯! 台湾人人口结构可以知道大多数人母语是台语
作者:
shter (飞梭之影)
2013-11-28 00:55:00有些词汇在台湾结合外来语(如日语)被使用罢了
对啊 台语还有地方腔 还是有像普通话那种公认腔调?
作者:
shter (飞梭之影)
2013-11-28 00:56:00我们也不会因为没有给力/牛...这些词就说不是中文
结果在水管上 有人在战台国语 战南北 本省外省 XDD
作者:
shter (飞梭之影)
2013-11-28 00:57:00只是多加了一些新的词汇就被当成不同语言也太奇怪了
作者: dean0213 (唯爱杜康) 2013-11-28 00:57:00
普通话也没有公认腔调阿 中国每个省分普通话腔调也不同阿
作者:
waijr (时差13HR)
2013-11-28 00:57:00还好啦 主播太冷 看球会看到睡着
作者: ChinHuiTsao 2013-11-28 00:58:00
哪如果彼此无法沟通算另一种方言吗?
作者:
bill0205 (善良的小孩没人爱)
2013-11-28 00:58:00说真的 能听得懂就好 管他什么语言……
作者:
shter (飞梭之影)
2013-11-28 00:58:00总不能因为多了一个DH投手不用打击就说那不叫棒球吧
金门还是马祖的台语我也听不太懂 你能说那不是台语吗
作者:
shter (飞梭之影)
2013-11-28 01:02:00马祖有些是闽北语...
作者:
waijr (时差13HR)
2013-11-28 01:02:00其实我觉得和新加坡一样 现在语言已经不是只用一种 常用的词
作者:
waijr (时差13HR)
2013-11-28 01:03:00就算是外来的大家还是会用 台湾不可能有人完全部会闽南语
作者: MAX777 (跑堂小二) 2013-11-28 01:04:00
澎湖口音也不同阿
语言学上台语(台湾话)是闽南语的分支,称呼台语并不会有问题,如同泉州话 厦门话 漳州话。
另外,根据语言平等的精神,人人的有权使用自己熟悉的语言近用媒体。不喜欢可以不要看,但没什么道理要求他全程转用国语。
金门马祖的语言称呼台语就不妥,金门讲的是闽南语的分支,马祖讲的是完全不同的语言!
不是口音不同就是独立语言,也不是外来语很多就是独立语言。漳州话 厦门话 台语 新加坡福建话互为方言,闽南语则是这些的统称。
今天如果球评全程用国语,精采度绝对会扣不少分...
我自己是很喜欢他今天的讲评 因为很多打球常听的术语
就像媒体人有权使用英文,有权使用客语,你可以不爽听,但你没有立场和权力要求他一定要改用国语。让语言在
今天就一堆人在问球评在讲啥 我想那些也很多是懂台语的
福佬人6成多,说台湾人一定要会听台语很可笑,但同时,要求别人不能讲台语也很可笑。
作者:
philxiao (Sting)
2013-11-28 01:17:00应该这样吧,如果他讲完术语以后,用国语解释一下会更好
另外,我相信很多听不懂台语的人是客家人,但偏偏很多
他掺杂台语被要求讲国语 如果掺的是英文大概就不会了吧
袁公也是动不动就sinker slider 不懂英文的怎么办?
况且他说的术语才是台湾棒球真实的语言,球员根本连一垒这个国语词都很少讲。
媒体近用本来就是该多元呈现,也希望原民台那天转播关
楼上如果有看阿美语新闻,其实也没有你想得那么严重。
作者:
Nanoha 2013-11-28 01:26:00金门哪像泉洲 金门是同安腔 和鹿港腔差不多
作者:
bill0205 (善良的小孩没人爱)
2013-11-28 01:26:00先帮客家人消毒一下 多数客家人听得懂台语的
作者:
funeasy (funeasy)
2013-11-28 01:27:00"学术上"是会称闽南话 kimchimars大应该是中文系的 XD
作者:
bill0205 (善良的小孩没人爱)
2013-11-28 01:27:00吵这根本没意义 不会不懂就去问 不会吗= =
作者:
OrcaKW (Orca.小元)
2013-11-28 01:28:00客家人,客语可以跟长辈对答如流、也听得懂闽南语,只是觉得今天球评用的量太多了点,没办法很专心看整场
我有很多客家朋友甚至会讲台语不会讲客家语...只听的懂
作者:
funeasy (funeasy)
2013-11-28 01:29:00播棒球用各式方言很棒啊 想听客语 粤语 原语播棒球
作者:
yangyx (爱吃hunny的pooh)
2013-11-28 01:30:00我姨丈外省 阿姨客家 在家聊天用台语XD
作者:
funeasy (funeasy)
2013-11-28 01:30:00或许以后会有人用越南话(或其他新住民话)播棒球
作者:
yangyx (爱吃hunny的pooh)
2013-11-28 01:32:00其实很多客家人会说台语的(帮消毒)
作者:
yangyx (爱吃hunny的pooh)
2013-11-28 01:33:00我支持用台语播报 因为许老师真的讲得很好 而且这才是属于
作者:
yangyx (爱吃hunny的pooh)
2013-11-28 01:34:00台湾棒球的气味 不过有时间的话主播再用国语复述更好
许球评真的很认真,光看他对日职二军都了若指掌,肯定花不少时间准备资料...一些投手配球也都猜得很准
作者:
otk1207 (建民)
2013-11-28 02:00:00维智哥跟东哥的讲评都超棒的!民视加油~
我也觉得台语不错 但怕会害不懂的初学者更不懂...
作者:
ganbaru (加油)
2013-11-28 02:35:00他之前被李文彬赶出球场的贵宾室,没想到有他转播中职的的比赛的一天XDD
作者:
goodjeff (goodjeff)
2013-11-28 02:47:00其时他讲的术语不算台语 比较像参杂日式英语
作者:
goodjeff (goodjeff)
2013-11-28 02:48:00至于听不听得懂其实没差
作者:
goodjeff (goodjeff)
2013-11-28 02:56:00但对于他的资料收集 配球、打击、盗垒时机 蛮佩服的
作者:
goodjeff (goodjeff)
2013-11-28 02:58:00其实我最怕蔡明里+诸葛珑 超容易出神
作者: zarono1 (zaro) 2013-11-28 02:59:00
而且他本身是捕手,连抓盗垒时该怎么站位都清楚.不过对千秋一直很有意见就是了...近几年比较少在酸
作者:
ganbaru (加油)
2013-11-28 03:00:00其实只要不冷场就成功一半了吧,剩下的内容问题反而次要
作者:
goodjeff (goodjeff)
2013-11-28 03:00:00有一次日本跑者盗垒 他就有说捕手蹲的不对
作者:
springmo (springmo)
2013-11-28 03:37:00厦门跟台湾的口音比较像
作者:
AirLee (不屑鸡鸡队)
2013-11-28 04:40:00真正有实战经验的主播阿
作者: kin6150 (破凤) 2013-11-28 05:45:00
听不懂台语怎么办?不是每个人都喜欢台语
作者: boxer4 (就没钱怎么花钱) 2013-11-28 06:03:00
纯嘘日式英文术语
作者: airai 2013-11-28 06:06:00
支持四种语言的台式播报,但还是要以中文为主。
作者:
ycjh (城邦暴力团)
2013-11-28 06:10:00日式英文术语很好啊,有亲切感
作者:
kaiohsu (江田岛平八)
2013-11-28 06:11:00用自己母语ok 就像看客家台原民台的各腔各族语言 都尊重
作者:
kaiohsu (江田岛平八)
2013-11-28 06:14:00许说有人有需求用母语 转播给要看的观众 跟看风水世家要看
作者:
kaiohsu (江田岛平八)
2013-11-28 06:16:00的人 就会选择。或是像mlb用双语转播 听不懂就切换
作者:
saishaya (saishaya)
2013-11-28 07:00:00听不懂就学阿还不喜欢勒 怎不说也不是每个人都不喜欢台语
作者:
ganbaru (加油)
2013-11-28 07:10:00放心啦,全程用台语许维智自己也做不到XD他的电台节目每次说要全程台语,到后来还是又变回来....
作者:
ganbaru (加油)
2013-11-28 07:11:00这年头几乎没有办法用方言从头讲到尾了吧,因为很多意思会
作者:
ganbaru (加油)
2013-11-28 07:12:00无法精准表达,这也是方言的侷限性吧
作者: pomelo0608 2013-11-28 07:25:00
还不错,但有些话语就是在打球间会听到的,可能有人会听不懂。还有.. 也有铁嘴的功力XD
作者:
Runna (团子翔翔)
2013-11-28 07:33:00还是用全程英文好了 这样应该不会有人跳出来说讲国语
作者:
Runna (团子翔翔)
2013-11-28 07:34:00几句台语就哀哀叫 谋甘单 金价谋甘单
作者:
Runna (团子翔翔)
2013-11-28 07:38:00许只要讲台湾人普遍使用语言就及格了 还要被限制用什么语?
作者:
Runna (团子翔翔)
2013-11-28 07:39:00是有人还活在戒严时代吗? 现在解严了喔 醒醒吧更不用说人家民视有在播台语新闻 不懂就多看多听一些啦
作者:
Runna (团子翔翔)
2013-11-28 07:42:00不喜欢民视还有公视的中昼新闻和暗时新闻 接触的机会多的是
作者:
Wickl (茄力)
2013-11-28 07:43:00他本来就很会讲了吧 之前上关键时刻也是很会聊
作者:
ben1013 (二代龙)
2013-11-28 08:04:00可惜我爸走了,不然他终于可以听懂球评讲什么了
作者:
jianoon (我只想争口气)
2013-11-28 08:07:00不想听懂 你可以关掉不要看 或者打电话去民视
作者:
ben1013 (二代龙)
2013-11-28 08:08:00FORKBALL,肉叉、指叉球,都好啦
作者:
remvsd (~~~)
2013-11-28 08:14:00专业术语听不懂,趁这机会多了解一点也不错啊
作者: worldtree (我要全力以赴) 2013-11-28 08:15:00
推听不懂就学 又没那么难 昨天还有人扯啥刚果语的
作者: scottlsw 2013-11-28 08:17:00
我觉得台语是吃豆腐没错啊 台湾的闽南语跟大陆闽南语不同那也只是台湾的闽南语啊 啊 我是客家人.....
作者: scottlsw 2013-11-28 08:18:00
不过我不反对用闽南语播啊 啊 是台语 不好意思
作者:
sandyweill (同花打不打得过full hous)
2013-11-28 08:24:00乡民真不简单,棒球版连语言都可以战=.=
作者: phrita ( ) 2013-11-28 08:37:00
我还以为我到八卦版了 = =
作者:
Adven (电风扇)
2013-11-28 08:39:00吃饱闲著
作者: lordi (Semper Fidelis) 2013-11-28 08:52:00
讨论是好事
作者:
SABA0 (A柱)
2013-11-28 08:53:00战语言很无聊
许老师对选手都很了解 尤其是日职 这种认真程度少有
作者: Ymou (ㄚ帽) 2013-11-28 09:06:00
这才叫球评 看袁当球评根本学不到东西 不如直接看赛后精华
作者:
dish (盘盘)
2013-11-28 09:26:00和其它不重视日职球评相比是有差啦..至少有去找一下:P
作者:
ctsk0302 (CharlesTsai)
2013-11-28 09:48:00很好笑 听不懂就要为了你不讲吗 又不是全程都是台语
作者:
aalittle (a little)
2013-11-28 09:50:00还在战啊,从昨天战到现在
听不懂就要人家别讲 那看客家台听不懂是不是要他关台?
不懂就学 就问 不是整天要人闭嘴 消灭他人 很难懂???
还有人说不喜欢台语? 颗颗 国语好了不起喔 超有文化
作者:
fakestar (纯金酿造巧克力)
2013-11-28 10:42:00讲真的 方言不懂 多看电视剧很快就学的起来了
作者: carissababy (拥抱一阵微凉的风) 2013-11-28 10:43:00
又不是整段都台语 不知道是在悲愤什么(摊手)
作者:
fakestar (纯金酿造巧克力)
2013-11-28 10:44:00像我有看港剧 看多了 广东话自然而然的也会了不少
作者: carissababy (拥抱一阵微凉的风) 2013-11-28 10:44:00
要悲愤回八卦版去另开一篇战台语啊
作者:
fakestar (纯金酿造巧克力)
2013-11-28 10:46:00更何况本地随时可看的两三百集的本土剧 随时都学的起来
作者:
wangman (不要厌我)
2013-11-28 11:08:00他很棒!!
作者:
sigrid0331 (中岛宏之 >///< 山崎康晃)
2013-11-28 11:20:00超喜欢他的播报 很有趣!
作者:
griff (む宝)
2013-11-28 11:23:00台语播报支持啦 听不懂自己想办法阿MLBTV一堆人不能全听懂也是一年一年订阿 不爽不要看而已
作者:
dawnny (dawn)
2013-11-28 12:01:00TK是族群歧视词 请勿再使用
作者:
joseph39 (joseph)
2013-11-28 12:07:00闽南人?现在还有这种说法阿(笑)
作者:
AirLee (不屑鸡鸡队)
2013-11-28 12:31:00应该没有689会来这边战吧
闽南人其实就是使用闽南语的人,你也可以替换成福佬河洛 等等
补充: 台湾原住民族语言有 14种语言42种语别,原住民族语言会比原民语来得精确。
作者:
starmi (海星星)
2013-11-28 12:38:00没啥好吵的,到时候收视率见真章啊
作者:
regeirk ( )
2013-11-28 14:13:00不懂就去学啊
作者: botno1 (QQ FAN) 2013-11-29 03:53:00
许老师赞啦 真的非常有料
作者: botno1 (QQ FAN) 2013-11-29 03:54:00
另外 活在台湾听不懂台语也蛮科科的