※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1IZOiRkL ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 游骑兵、老虎重量级一换一 金斯勒换
时间: Thu Nov 21 12:24:56 2013
记者路皓惟／综合报导
根据《CBS Sports》专家海曼(Jon Heyman)报导，美联两大强权游骑兵和老虎进行重
磅交易，游骑兵送走强打二垒手金斯勒(Ian Kinsler)，换来老虎巨砲费尔德(Prince
Fielder)，只要双方通过体检，交易就会生效，对于极力想增强打线的游骑兵无疑跨
出一大步。
据报导显示，双方目前已接近成交，只差在双方球员体检部分，目前不确定是否还有
其他球员牵涉其中，可能是笔一换一的交易，不过费尔德的合约相当大，因此游骑兵
可能从这份交易中获得金钱。
费尔德在2012年和老虎签下9年2.12亿美元的合约，至今还剩7年1.68亿美元，外传老
虎同意送出3000万美元给游骑兵，至于金斯勒则在去年与游骑兵延长合约，未来还有
4年6200万美元。
游骑兵本季一垒手的攻击指数仅有.700，排名美联中后段班，若双方交易成真，游骑
兵可望改善一垒手OPS(攻击指数)倒数的窘境，费尔德也能为球队增强打线，同时可以
和摩尔兰(Mitch Moreland)轮流一垒和指定打击，减轻费尔德的守备压力，而潜力新
秀普罗法(Jurickson Profar)将顶上二垒防区。
老虎队送走费尔德后，清出团队薪资空间，可望补强牛棚战力，以及将美联赛扬薛兹
尔(Max Scherzer)留下，伤势缠身的卡布雷拉也能转守一垒，减轻守备压力及减少身
体负担，对于未来保住卡布雷拉续留也是利多，金斯勒的加盟也增强内野深度，唯一
需要观察得是金斯勒的伤势是否会影响出赛场次。
http://www.ettoday.net/news/20131121/298761.htm