〔记者倪婉君/综合报导〕前天完投160球吞败,田中将大的30连胜“神蹟”中止,但昨
天9局上,他再度登板展现“神力”,在雨中以再见三振守住队史最重要一胜。
热投160球,是田中个人坚持,“其实投完7局达120球时,监督星野想换投,但我想让牛
棚投手在第7战都能登板,所以坚持续投。”
昨天第7战,田中将大仍在出赛名单内,9局上在全场起立高喊“田中”,他再度跑上投手
丘。
去年8月19日对西武狮吞败后,田中在下一场完投10局无失分,开启30连胜、36场先发不
败神话,直到前天才中断。
但包括大联盟官网、CBS运动网等美国媒体,都搞错田中的神蹟,以为他“只是”连30场
不败。
还好纽约时报没弄错,但意有所指地说,“田中投了160球,不会吓跑大联盟球队,但可
能会让他们紧张。”因为田中这样“操”自己的右手,很可能会受伤。
刚满25岁的田中,今年例行赛24胜0败的超神表现,已让他获泽村赏殊荣,更吸引洋基、
红袜、道奇、天使和游骑兵等球队注意。
今年球季结束后,田中很有可能赴美,因此前天他才坚持完投,昨天又待命,希望能拿下
队史首座金杯,昨晚15球,他甘心了。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/nov/4/today-sp2.htm