※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1ISUbOAP ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [今日] 二度见证红袜主场封王 97岁老妇一偿夙愿
时间: Thu Oct 31 13:23:31 2013
记者洪侦源／综合报导
红袜睽违95年再度于主场封王，有位球迷两度见证这个时刻，虽然不在现场，但如今
她算一偿夙愿，因位她已经97岁了。
她是Helen McGonagle，上一次红袜在主场封王她才两岁，当时她在家里看转播，年事
已高的她目前住进疗养院，最大心愿就是能见到红袜二度于主场夺冠。
世界大赛的结果出炉， McGonagle实现了她的愿望，红袜队1918年与2013年在主场封
王的历史她都参与到了。
因丈夫也是位棒球选手， McGonagle耳濡目染成了球迷，他们都是波士顿在地人，“
他们整群人整天都在讨论棒球，然后我也跟着他们到了芬威球场看球。”
McGonagle也因此成为红袜迷，自然没忘记上一次看红袜封王的情景，这个家族的成员
很自然地都变成红袜的支持者。
“他们对棒球的了解比我还要多。”McGonagle的孙子Brady 与michael表示，两个孙
子甚至不太懂2004年红袜如何获胜，McGonagle可是如数家珍。
要目睹红袜二度主场封王对McGonagle算是不小的负担，因为她必须让自己保持清醒不
能睡觉，她说：“我不想醒来才看到结果，这样我会非常后悔。”
上一个世代的红袜人，McGonagle印象最深刻的球员是Babe Ruth，这些年她其实记不
太住球员的名字，但她唯一知道的人就是David Ortiz！
做为终身红袜迷，McGonagle也有看不惯红袜的时候，她说最不能接受的就是球员越留
越长的胡子。
http://legacy.nownews.com/2013/10/31/341-3002109_1.htm