※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1IRXUg2i ]
作者: remprogress (rpg) 看板: BaseballNEWS
标题: [ELTA] 再见牵制结束比赛 又是季后赛史上第一次
时间: Mon Oct 28 15:52:06 2013
再见牵制结束比赛 又是季后赛史上第一次
爱尔达电视/本文作者为爱尔达体育台专任MLB球评/2013/10/28 15:10:27
WS, Day 4: 红袜4：2红雀
红袜 vs. 红雀
Hero：红袜左外野手高姆斯（Jonny Gomes），救援投手杜布朗特（Felix Doubront）。
Goat：红雀救援投手曼尼斯（Seth Maness），代跑，王克顿（Kolten Wong）。
继昨天妨碍跑垒结束比赛（根据美国FOX转播单位今天的消息，果然这个不是误判的判
决，在美国引起了热烈的争论，也导致Joe Torre昨天说，大联盟将会正式讨论，是否
修改规则，日后将“故意”或“非故意”，看看可不可能放进妨碍跑垒及妨碍守备的
旧规则中？），成为大联盟季后赛史上的第一次之后，今天连续第二天，再度出现了
季后赛史上的第一次：根据Elias的资料显示，再见牵制结束比赛，不但是世界大赛史
上第一次，也是大联盟整个季后赛史上的第一次！
红雀年轻的新秀王克顿（资料上找不到他的中文名字，只能靠他身上的刺青，确定他
姓王。所以暂时只用音译），在球队落后2分，上场代跑。两出局，打者是贝尔川
（Carlos Beltran），你无论如何都不能被牵制出局！就算是其他打者，你也不能被
牵制出局，何况打者还是“十月先生”贝尔川。
上原浩治牵制动作相当迅速，但你还是不能被牵制出局，就算投手是像派提特（Andy
Pettitte）那种牵制大师，你都不能被牵制出局。
但是王克顿被牵制出局，比赛结束，留着贝尔川在打击区一脸的愕然... 也让王克顿
被写进了季后赛的历史：季后赛史上第一个被牵制出局而结束比赛的球员。
而上原浩治整个大联盟生涯，仅仅只有两次牵制出局。这第三次，帮红袜守住了胜利
，扳平战局，2：2。
而这场比赛的关键，当然就是高姆斯的惊天三分砲。在这支全垒打之前，高姆斯在个
人的季后赛生涯，是41个打数5支安打（.122打击率）。在季后赛至少有40个打数的
所有现役球员中，这是最低的打击率。而且他虽然有power，但从来没有在季后赛敲
出过全垒打。
结果他今天轰出全垒打的对象，是在这个打席之前，包括季后赛，在65.2局的投球中
，sinker只被敲出过两支全垒打的红雀救援投手曼尼斯。曼尼斯整季只被敲出过4支
全垒打，曲球被红人打者佛雷瑟（Todd Frazier）敲过一支全垒打，变速球被红人重
砲布鲁斯（Jay Bruce）敲过一支全垒打。但他的主战武器sinker，只被敲过两支全
垒打，最后一支发生在6月12日，是被柏德（Marlon Byrd）所打出的。
换言之，曼尼斯的sinker已经四个半月，没被轰过全垒打了。而打者高姆斯不但在季
后赛生涯打击表现不佳，从来没有轰出过全垒打；而且在这个打席之前，在世界大赛
是9个打数，没有安打。
所以红雀总教练马西尼（Mike Matheny），在先发投手林恩（Lance Lynn）从第五局
开始已经投得很挣扎，决定在六局上，在他闪躲而保送了欧提兹（David Ortiz）之
后，换上曼尼斯上场，抓该局的最后一个出局数：高姆斯。或许马西尼不能保证曼尼
斯一定不会被敲出安打，但我想他绝对不会想到，曼尼斯竟然会被轰出致命的三分砲
！
可是在连续四颗压低的sinker之后，第五颗偏高的90英哩sinker，基本上就让红袜把
战局扳成了2：2，也让这个世界大赛，现在变成了三战两胜制的割喉战！
红袜拿下这关键一胜，也不能忘记第一任救援投手，杜布朗特的功劳。赛前就知道红
袜先发投手巴寇兹（Clay Buchholz）因为肩膀疲劳，可能投不久。结果巴寇兹四局
投完下场（刚好是一个换代打的时机），杜布朗特上场中继，马上八上八下！虽然在
退场前，被敲出二垒安打，最后也导致他掉了一分自责分。但他把这“桥梁”接到了
第七局，之后可以直接让红袜主力救援投手上场，这个功劳相当的大！
而杜布朗特今天的表现，说不定给了红袜总教练费罗（John Farrell），在未来几场
比赛，一个救援左投的新选项？因为主力救援左投布雷斯洛（Craig Breslow），包
括今天，已经连续三场比赛表现不佳了。虽然整个球季，加上第一轮对光芒的季后赛
，布雷斯洛表现相当不错，但这连续三场的状况，加上现在已经进入到几乎是不能输
的阶段，多一个救援左投的选项，对于费罗而言算是及时雨。因为仅剩的另一位救援
左投莫拉列斯（Franklin Morales），我想没有人会他对有信心...
最后，来提几个纪录：
1. 红袜今天又出现两次失误，让他们已经在这次世界大赛，连续四场都出现失误。
上一次有球队，在世界大赛的前四场比赛都出现失误，是五年前的坦帕湾光芒。
2. 红袜今年整个季后赛，到目前为止，团队总共吞下了142次三振（老虎先发投手群
贡献良多）。追平了2010年世界大赛总冠军巨人，单一年度季后赛的最多三振的纪录
。明天的Game 5，红袜将会刷新这项纪录。
3. 欧提兹目前11个打数8支安打，包括2支全垒打（还有一个被贝尔川给没收的满贯
砲），是世界大赛史上，第二少打数，就能打出8支安打的球员。1990年世界大赛冠
军红人队的外野手海契（Billy Hatcher），当时是9个打数就敲出8支安打（最后是
以12个打数9支安打作收）。
4. 克瑞格（Allen Craig）今天代打，又从上原浩治手中敲出安打。这是他在世界大
赛，代打所打出的第四支安打（包括2011年世界大赛）。这是世界大赛史上，最多的
代打安打纪录。更惊人的是，克瑞格在这两年世界大赛，代打仅仅只有四个打数，就
敲出四支安打！在世界大赛中，他代打的打击率是百分之百！
明天Game 5，红雀红袜，就看谁听牌！
网址：http://ppt.cc/2-k5