完整图文版: http://peavy.pixnet.net/blog/post/41400287
文：Xavier
费城人对马林鱼重砲Giancarlo Stanton有兴趣不是什么新闻，不过根据 Nick Cafardo在
Boston Globe的透露，费城人总经理Ruben Amaro Jr.这阵子尝试”至少十次”交易Stanton
，都遭到马林鱼拒绝。
Giancarlo Stanton是近年马林鱼难得培养出来的重砲手，2010年新人球季出赛100场就敲出
22发全垒打，隔年第一个大联盟完整球季全垒打就来到34支，去年出赛123场更敲出高达37
支全垒打，在国联仅次于深陷禁药风暴的Ryan Braun。其中，要是补足打数，Stanton长打
率6成08、平均12.1个打数敲出一支全垒打，这两项成绩都还是国联、甚至是大联盟第一。
虽然今年受脚踝、大腿等伤势影响，Giancarlo Stanton只出赛116场，表现有所下滑。不过
Stanton还是奋力缴出24轰、62分打点的成绩，可见其破坏力。
Giancarlo Stanton在大联盟的成绩：
Season G HR RBI AVG OBP SLG wOBA wRAA
2010 100 22 59 0.259 0.326 0.507 0.356 11.1
2011 150 34 87 0.262 0.356 0.537 0.381 31.0
2012 123 37 86 0.290 0.361 0.608 0.405 36.3
2013 116 24 62 0.249 0.365 0.480 0.368 21.4
Giancarlo Stanton：“如果我有Ryan Howard一半薪水……”(设计对白)
自从Hunter Pence跟Shane Victorino离开后，近两年费城人一直缺乏有攻击力、表现又稳
定的外野手。加上这几年费城人打线长打能力不断下滑，因此打击火力凶猛、又是外野手的
Giancarlo Stanton(刚好又是费城人缺的右打)，自然引起费城人极大的兴趣。
而且Giancarlo Stanton今年才23岁，倘若顺利加盟，还能让费城人野手老化的问题有所缓
和。另外，费城人现在的薪资依然紧绷，交易Stanton的花费，短期内也比到自由市场上角
逐Carlos Beltran等人便宜的多，可说是一举数得。
Ruben Amaro Jr.：“Howard送你们，Stanton我们要了。”(设计对白)
Dan Jennings：“Howard？ 你们先倒贴两千万我再考虑考虑。”
但是费城人想交易Giancarlo Stanton阻碍仍不少，除了得面对游骑兵、海盗等球队竞争外
，费城人的农场现况，似乎也没办法像其他球队那样，提供够顶尖的新秀来作为交易筹码。
而且马林鱼和费城人又是身处在同一个分区，这又大大降低马林鱼的交易意愿。
Domonic Brown和Ben Revere几可确定是明年费城人先发外野手其中两员，要是能成功交易
Stanton，费城人就能组成近几年最完整的外野阵容。因此，即便交易困难重重，总经理
Amaro仍不会轻言放弃。
Ruben Amaro Jr.：“嘿嘿~ 小子，你跑不掉的!”(设计对白)