作者: 曹玉烱
日前勇士总教练所公布的分区季后赛首轮球员名单中，并没有本季轰出22支全垒打的Dan
Uggla，对此Uggla除了震惊外也很失望与生气。
虽然Uggla单季22轰排名全队第3，但他的1成79打击率再探生涯单季新低，根据资料，
Uggla已超越1901年Bill Hallman的1成85，成为大联盟史上单季打击率最低的二垒手。
而且Uggla在9月1成12打击率、高居国联第3多的整季171次三振让勇士总教练Fredi
Gonzalez做出与Uggla不同想法的决定。
得知消息后Uggla说他很受伤，“勇士认为我无法帮助球队获胜”，“我并没有无视自己
的数据，但于此同时我知道我职业生涯所做的一切，并知道我能做什么，所以我对这样的
决定感到意外。”
“当你听到坏消息时，一开始的反应是生气，冷静过后你就会开始合理的思考事情。”原
本说不想参加今天球队练习的Uggla，之后还是作了打击练习。
Gonzalez也同样不好过，因为他在执教马林鱼时期就带过Uggla，所以比起勇士原有的阵
容，Gonzalez认识Uggla更久，“这是我担任大联盟总教练以来最困难的日子之一。”
Gonzalez希望Uggla能与球队一同移动，包括前2场打完后前往洛杉矶，Uggla的言谈中虽
表达失望之意但还算理性，“我想回家，但我知道这是不对的。”
来源网址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/46112