http://www.nownews.com/2013/10/01/341-2991895.htm
记者杨政典／综合报导
曾经连两季打进世界大赛的游骑兵队，近三年每况愈下，从前年只差一好球就夺冠，到去
年最后一个月被逆转、还输掉外卡战，再到今年又在9月被逆转，输掉加赛，连外卡都没
抢到。
“其实我们打得还是不错，”外野手David Murphy说，“我们碰到不少逆境，像是伤兵问
题，很难应付。但我们还是拿了91胜，不算难看。”
话虽如此，但季前球团设定的目标是：重返世界大赛。纵使打出91胜、队史第5好的成绩
，恐怕还是令球团高层失望。
“我们需要做点调整。”总教练Ron Washington说，“我仍相信我们有能力抢分区冠军，
我想，队上每个人都是这么想的。”
Washington说的没错，游骑兵队调整势在必行。不过，调整的范围包括教头吗？也许不会
。Washington的约明年结束才走完，种种迹象显示，游骑兵队不会提前请他走人。
但是，游骑兵队阵容可能会有一番变动，8位球员将在本季取得自由身：捕手A.J.
Pierzynski、Geovany Soto、投手Matt Garza、Jason Frasor、内野手Jeff Baker、
Lance Berkman、以及外野手Nelson Cruz。
终结者Joe Nathan也可以跳脱最后一年合约，不过这位38岁的守护神，希望能留在游骑兵
队，但想要一份复数年合约。两位捕手也都想留下来，但传言游骑兵队看上另一位强打捕
手Brian McCann，Pierzynski跟Soto的明年，充满变量。
“大家都知道，我在这里很开心，”Pierzynski说，“要是我能留下来，我会的，但这不
是我能做的选择。”
作者:
may0328 (阿达)
2013-10-01 22:47:00第一个被调整的就是华盛顿吧
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2013-10-01 22:49:00今年的打线还好吧,没有过去的威猛,连ops+不到100的AJP都必
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2013-10-01 22:50:00需扛第五棒了,打线能有多大的威胁性
作者:
vovo1122 (vovo1122)
2013-10-01 22:53:00不要再搞欧钢多了
作者:
blackcellar (Let's Go Marlins!)
2013-10-01 23:05:00“我们需要做点调整。”总教练Ron Washington说
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2013-10-01 23:08:00以战绩来说,华总在07-11年这五年的战绩是年年进步的,10-13
游骑兵有机会冠军的 只是刚好遇到爆气的Freese
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2013-10-01 23:09:00这4年都超过90胜,只是连续两年败在最后一个月,感觉很伤
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2013-10-01 23:10:00尤其这两年对付不了运动家,更是最大痛处
作者:
best2008 (静香爱洗澡)
2013-10-01 23:12:00最后1月 落赛... 怪谁
作者:
well0103 (Texas Flood)
2013-10-02 12:07:00今年打线哪有吓死人，跟前两年差很多好吗？
作者:
well0103 (Texas Flood)
2013-10-02 12:11:00我个人认为两年前巅峰状况的Michael Young 扛第四棒的那才真的是会吓死人
作者:
well0103 (Texas Flood)
2013-10-02 12:16:002011 的Young 得点圈打击率达到三成八，只要前三棒有人上垒就几乎都能送回来