[人物] 绝不轻言放弃 多泰尔明年仍想继续投
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-20/25800/25853
以待过13支大联盟队伍成为大联盟史上待过最多支不同球队的纪录保持人，底特律老虎队的多泰尔(Octavio Dotel)，虽然年事已高（现年39岁，今年11月就将届满40岁）且近期遭逢伤势（手臂）摧残，但他仍不轻言放弃自己的棒球生涯，并在今日稍早表明自己仍想继续投下去的意愿。
※【资料】多泰尔的个人球员页：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Tigers/Octavio_Dotel
来自多明尼加的多泰尔，长期以来流转于各队担任牛棚大将，且都缴出不错的成绩，2011年他甚至还帮助圣路易红雀队夺下当年的世界大赛冠军，也替自己赚得一枚人人称羡的冠军戒。
去年球季转队到老虎后，他的表现依旧稳定，让老虎的牛棚因为他的存在而提升了不少效率；今年原本预期要继续担纲牛棚要角的他，却因为手臂伤势的侵袭，导致他缺席了几乎整个球季的球赛。季中甚至还有传闻指出，多泰尔的生涯很有可能会在此次的伤痛中就此告终。
8月底，人正在3A投复健赛的多泰尔，因为手臂紧绷的关系导致剩余球季报销，而他也在这个月去拜访了运动医疗权威安德鲁斯(James Andrews)医生，不但先接受了一济富血小板血浆的注射，也同时询问医生有关复健进程的意见。
“很明显的，多泰尔想要避免动手术的可能性，而他也被医生指示必须先至少休息4~6周。在完成那段休养之前，多泰尔无法做任何的运动和训练，唯有在整个疗程结束后，他才可以开始进行简单的肩膀运动。2个月后，多泰尔才会开始训练他的手肘。”老虎队首席训练师兰德(Kevin Rand)如是说道。
若多泰尔最终仍无法逃过手术的命运，那他的生涯很有可能真的会就此结束，无论他内心有多大的意愿想要重返大联盟投手丘。
多泰尔生涯在大联盟一共出赛758场、投了951局，缴出59胜50败的战绩，自责分率为3.78，另有1143次三振和109次救援成功。
※【影片】多泰尔去年在季后赛的优异表现：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-20/25800/25853
※【图集】2013快讯流言汇报：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/38857