[球队] 黄金十年结束 费城人苦尝失败球季
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-16/55920/56071
费城费城人队自2002年球季过后，胜率就不曾跌破5成，每个球季至少都能维持胜多败少的品质。2007~2011年这段期间，他们甚至蝉联国家联盟东区霸主，雄踞龙头长达5年的时间。近10年来，特别是最近5年，当我们提到国家联盟东区的强队时，我们总是会想到球衣颜色以红白相间为主的费城人队。
※【资料】费城人的球队历史：
http://mlb.pixnet.net/teams/history/Phillies
没想到，费城人队在迈入2013年球季后，受制于伤兵、资深球员退化、投手部门漏洞百出等问题，导致他们今年的战绩不尽理想，截至美国时间9月16号，费城人的战绩仅为69胜80败，虽然在分区仍排名第3，但却落后首位的亚特兰大勇士队20场胜差。若按照现况走完今年球季，费城人有很大的机会将迎接“黄金十年”（指2003~2012这10个胜多败少的球季）后的第1个胜率不达5成的战果。
谈及费城人今年会以失败收场的个中原因，《CBS》棒球作家亚西萨(Mike Axisa)的文章剖析了费城人本季出现的缺漏和不足，同时也指出他们未来的展望。
首先，亚西萨没有忘了先称赞一下费城人本季难得的亮点。他在文中提到，球队看板人物阿特利(Chase Utley)和王牌投手李伊(Cliff Lee)都有展现球队核心人物的气势，双双缴出优异的数据呈现。阿特利在119场出赛中送出.274/.342/.470的打击三围、16发全垒打和58分打点，至于李伊则是缴出13胜6败、2.97自责分率和187次三振的成果，2人皆对球队贡献良多。
此外，年轻球员如布朗(Domonic Brown)和路夫(Darin Ruf)等人在打击上都有高水准的演出，因此他们也算是费城人本季的正面收获之一。
然而，在这4人之外，费城人其他球员的表现只能说是乏善可陈。赛扬巨投哈勒戴(Roy Halladay)因伤缺阵大半球季，且回锅后表现也不尽理想，造成费城人轮值上的大漏洞；除此之外，球队主砲霍华德(Ryan Howard)和快腿瑞维尔(Ben Revere)2人皆因膝伤和脚伤挂过许多天的病号，同样对球队制造不小的伤害。
另外，新签进的布局投手亚当斯(Mike Adams)本季不仅投球表现普通，还受到肩伤的影响导致他今年只为球队贡献25局的有限投球局数，让球队原本的牛棚计画大受影响。
攻击产能的缺陷部分，老将罗林斯(Jimmy Rollins)连年打击成绩下滑和霍华德不复以往重砲手的本色，都是使打击效能显著退步的主因；而表现不错但没有特别突出的一投一捕：哈默斯(Cole Hamels)和路伊兹(Carlos Ruiz)，也是费城人今年战绩始终无法突破阴霾的远因。
亚西萨在文中也特别颁发了本季费城人阵中最有价值球员奖和最不具价值球员奖，而这2座奖项的得奖人分别是李伊和霍华德。李伊本季出赛状况稳定且表现顶尖，所以拿下这奖当之无愧；至于霍华德则是在坐领高薪（2000万美元）的情况下，打出无法符合大众期待的成绩且因伤缺阵数10场比赛，因此沾染上这样的臭名也不会太让人意外。
最后，亚西萨说道：“虽然本季费城人总管阿马罗(Ruben Amaro Jr.)动作频频，送走了2个杨恩(Michael Young, Delmon Young)、将原总教练曼纽尔(Charlie Manuel)解职，换上新任教头山德柏格(Ryne Sandberg)，同时还花钱签下古巴投手冈萨雷兹(Miguel Alfredo Gonzalez)并和阿特利完成延长合约的签订，但这些举措仍无法改变他们2014年球季恐延续胜少败多球季的梦魇。若他们没有办法改善投手部门的漏洞和打线上的缺失（外野和内野左半边需要补强），那他们明年失败的机率依旧不会太低。”
※【资料】费城人的球员数据：
http://mlb.pixnet.net/teams/players/Phillies
※【影片】费城人本季的精采花絮：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-16/55920/56071
※【图集】2013快讯流言汇报：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/38795