[人物] 善心不落人后 柯萧荣获布兰奇里奇奖
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-06/9420/9488
洛杉矶道奇队的王牌左投柯萧(Clayton Kershaw)不仅球技超凡，其在球场下回馈社会的善心付出更是值得敬重。今天稍早，大联盟官方正式宣布，2013年“布兰奇里奇奖”(Branch Rickey Award)的得奖者就是柯萧。
※【资料】柯萧的个人球员页：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Dodgers/Clayton_Kershaw
布兰奇里奇奖成立的目的，是为了表扬除了在球场上表现好，其对社区的回馈和奉献也足堪典范的球员。过去曾得过这奖项的球员包括波士顿红袜队外野手维克多里诺(Shane Victorino)、多伦多蓝鸟队投手迪奇(R.A. Dickey)、纽约洋基队外野手威尔斯(Vernon Wells)以及底特律老虎队外野手杭特(Torii Hunter)等人。
“里奇先生是一名非常具有影响力的人士（里奇(Branch Rickey)（1881-1965）是道奇队的传奇经理人，他是引荐黑人球星罗宾森(Jackie Robinson)进入大联盟的重要推手），对于道奇球团来说更是如此。所以能获得这个奖，对我来讲有很特别的意义。”柯萧受访时表示。
柯萧接着说道：“我的老婆和我都觉得能够在球场下回馈社区、回馈社会，是一件很幸运的事。我们做这么多事情完全不是为了要获得任何奖项或肯定。如今获得里奇奖这样的殊荣，我想我们必须更加谦卑。我觉得这样可以使更多人知道究竟我们在做什么样的努力，我们的基金会不仅仅是为非洲服务而已，其实还有其他许多面向是很多人不知道的。”
“这座奖项对我们来讲是无比的荣耀，我们也对于主办单位的这项决定（指颁奖给他）感到万分感谢。”柯萧最后说道。
柯萧和他的妻子艾伦(Ellen Kershaw)共同成立了一个名为“非洲起飞”(Arise Africa)的慈善基金会，致力于在非洲赞比亚建构、维护孤儿院，以让许多无家可归的孩子能至少有个栖身之所。每年休季期间，柯萧本人都会亲自前往非洲，除了访视孤儿院内的小朋友外，他也会在当地宣导一般疾病的相关知识和爱滋病的预防措施。
除了“非洲起飞”基金会，柯萧还另外成立了一个名为“柯萧挑战”(Kershaw Challenge)的基金会，其目的是改善洛杉矶以及柯萧家乡达拉斯的社区环境，并且帮助一些身处在危境中的孩子脱离不幸。自从2011年起，柯萧每三振1名打者，就会捐助500元美金到“柯萧挑战”基金会，由此可见柯萧做慈善的决心和身体力行的态度。
现年才不过25岁的柯萧，是布兰奇里奇奖历年来最为年轻的得主，而他也在去年获得象征最高运动员精神以及在球场下积极回馈社会的“罗伯托‧克莱门特奖”(Roberto Clemente Award)，足见柯萧过去几年来在球场下所做的努力，是非常实在且伟大的。
今年球季柯萧在球场上的表现则依旧维持在联盟顶尖的水准，本季截至今天为止他一共为道奇队先发29场比赛，投出过3场完投、2场完封（国联最多），战绩为14胜8败，并于多达209局的投球中，仅被敲出145支安打，送出201次三振、47次保送，缴出1.89的优异自责分率，非常有机会角逐今年国家联盟的赛扬奖，同时也很有可能连续3年荣膺国家联盟的防御率王。
※【影片】柯萧今年球季上半季的精采表现：
※【影片】柯萧去年球季的精采表现：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-09-06/9420/9488
※【图集】2013快讯流言汇报：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/37317