MLB／洋基球员闹Reynolds：随金莺练球吧！
nownews运动新闻 2013年9月1日 00:13
洋基Mark Reynolds没让教头失望，4打数3安打修理老东家金莺。（图／美联社／达
志影像） .
记者杨政典／综合报导
洋基队在主场和金莺队打三连战，赛前，队友们告诉Mark Reynolds几点该去打
击练习─那是金莺队的练球时间。洋基球员们开这个玩笑，是因为Reynolds跟金莺
队员们的感情，实在很不错。
“Reynolds是个很棒的队友，”金莺队捕手Matt Wieters说，“这关乎他的个
性，勇于放砲、也能接受指责。他对胜负非常执著，有他在，我会把皮绷紧一点。
”
“去年球季的这个时候，Reynolds可是我们金莺队的重要份子，他让每个人镇
定下来，也让每件事上轨道。我想，球队里如果有这样经验丰富的球员在，大有帮
助。”
Reynolds在2011、12两季，为金莺队效力，连两年打击率都是0.221，共击出60
发红不让。今年转投印地安人队，原本季初火力大放送，但第二个月陷入低潮，导
致被印地安人队释出。后来洋基队捡起来，补强右打战力。
三连战第一场，金莺队派出右投Miguel Gonzalez先发，洋基队本应排出Lyle
Overbay担任一垒手，但这位左打者近况不佳，于是教头Joe Girardi把机会让给
Reynolds，先发守一垒，打第7棒。
Reynolds没让教头失望，4打数3安打修理老东家。“希望今天这样的调度，代
表教头对我的信心。”Reynolds说。
对Reynolds而言，上场机会确实存在。由于Robinson Cano、Eduardo Nunez都
有伤在身，洋基队二垒手出缺。两天前，Reynolds就先发守二垒，打满全场。要是
Cano需要休息的话，Reynolds会是一枚好用的活棋。
原文网址: MLB／洋基球员闹Reynolds：随金莺练球吧！ (第2页/共2页)| 运动新闻 |
NOWnews 今日新闻网
http://www.nownews.com/2013/09/01/732-2980895_1.htm#ixzz2dZAiErPQ