※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1I5eUqBS ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
标题: [联合] “苦主”迪奇：一朗不可思议的成就
时间: Fri Aug 23 05:50:41 2013
【联合报╱记者蓝宗标／综合报导】 2013.08.23 03:39 am
老前辈第四千安出炉，蓝鸟队二垒手川崎宗则在现场，在洋基球场见证历史性的一刻
，让他的心情也跟着激动起来；看到站在一垒上的铃木一朗接受祝贺，川崎跟着拍手
，加拿大媒体笑称“只有他的行为能被球队原谅”。
川崎去年加入水手队，就是受到一朗影响，没想到两人才当队友半年，一朗就跳槽洋
基队；今年川崎改披蓝鸟战袍，和王建民变成队友，昨天刚好看到一朗挥出罕见纪录
，被问到有何看法，他说：“一朗就像我的大哥。”
蓝鸟蝴蝶球投手迪奇，二○○八年和一朗同队，昨天一局下外角蝴蝶球，被他推成左
外野安打，一起名留青史。
“有人想挨打在史上留名，我可不想。”迪奇说，一朗对比赛的态度让人印象深刻，
包括球龄、耐力、续航力，他的精神不可能有第二人，四千安是让人不可思议的成就。
大联盟蝴蝶球投手不多，一朗生涯面对已退休的威克菲尔、迪奇，共挥出十五支安打
；但他的打击方式不变，昨天挥出穿越内野的滚地安打，再靠捕手漏球站上二垒，川
崎还和他击掌致意。
洋基老将基特是大联盟唯一三千安的现役球员，他表示，不管一朗的安打是在那里打
出来，四千安纪录实在惊人，需要长期稳定性；尤其一朗短时间内在大联盟大量制造
安打，这是难度很高的事。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8114968.shtml