记者黄柏翔／综合报导
A-Rod罗德里奎兹(Alex Rodriguez )6日终能复出大联盟，他为洋基扛第4棒守三垒，
即便现场听得到大量的快门声、鼓掌加油声，但这些仍掩盖不住满场嘘声。
洋基开局进攻被三上三下，第4棒的A-Rod在2局上为开局打者，在他出场时现场传来一
片嘘声，看得出来让现场支持他的球迷相当尴尬，而且嘘声之余，还依稀能听到叫骂
声，转播单位，“很确定他的复出，在芝加哥得到的不是太温暖的回应，我猜大家应
该更好奇他回到洋基球场，情况会变怎样。”
面对媒体提问，提到他被现场球迷喊，“类固醇！类固醇！”还被狂嘘，他回应，“
我爱芝加哥，我喜欢这里的球迷，这是很棒的地方，很好的球迷，能回到球场打我爱
的棒球，我很感谢。”
A-Rod第一次打席在0好2坏后将内角高球扫成左外野飞球，不过左外野手威尔斯(Casper
Wells)站的守备位置较深，快追不到球时企图用滑垒接杀，但他估错落点反而没接到
，让A-Rod成功上垒，威尔斯(Vernon Wells)在后补上二垒打，让他上三垒，可惜后面
打者被三上三下。随后的打席A-Rod都没有敲出安打，还吞下一次三振，不变的是，嘘
声不减。
A-Rod禁药丑闻，不仅在球场被嘘，还有地方作出具体作为，威斯康辛州的阿普尔顿市
一座自03年就以A-Rod命名的少棒球场，当地打算脱离跟A-Rod的关系，据了解官方将
不惜一切把球场A-Rod的匾额拔除，“它不会再叫做Alex Rodriguez球场，立即生效，
我不知道这(禁赛)消息是不是令人失望，但还是得接受。”
http://www.ettoday.net/news/20130806/251779.htm