Re: [讨论] 陈伟殷有机会拿千万合约吗? ksten1688 PTT批踢踢实业坊

Re: [讨论] 陈伟殷有机会拿千万合约吗?

楼主: ksten1688 (ksten1688) 2013-08-04 20:40:53

有机会,如果只看C/P值,最少有600万镁以上
如果能一直维持这样的水准,有机会1000万镁
但他进MLB不久,因此就算有1000万的价值也不一定会给到那么高
其实他很不简单,一个外国人,待过NPB跟MLB
这可能是史上唯一的Case
一个外国人,待在NPB忍受日本人的龟毛
又到MLB体验不同的模式
史上第一位
大家可能没发现,日本选手很怪,它们就算去MLB很久很久还一直要翻译
而且其实他们不一定完全适应MLB
像松坂就用自己的模式在红袜,最后也是碰到了冲突
而陈以一个外国人在NPB, MLB都投得很好
是史上第一人
他要去适应两种不同文化
这比日本人去MLB还要困难

作者: QQ101 2013-08-04 20:43:00

川崎没请翻译还真的满罕见

作者: msekili 2013-08-04 20:52:00

你可以去看一下UDN TV 昨天有陈的专访谈了美日的差别

作者: Eric0605 (我还有点饿) 2013-08-04 20:53:00

因为日本人普遍英文不好....

作者: liuyh530 (KaHoWong) 2013-08-04 21:06:00

五十音害的就算美国待久自然学成说话别人也听不太懂

作者: liuyh530 (KaHoWong) 2013-08-04 21:07:00

忘了哪个报导说一朗英文其实很好美国待久了可以跟队友

作者: liuyh530 (KaHoWong) 2013-08-04 21:08:00

沟通完全没问题但就是要请翻译美媒访问时只用翻译受访

作者: www5566 (微笑) 2013-08-04 21:18:00

日本多益平均比台湾高请翻译是表示正式又不是水母

作者: koi18 (å°å…«) 2013-08-04 22:48:00

多益分数一点参考价值也没有....

作者: albertlaw (围住巴士照个象) 2013-08-05 02:16:00

日本人英文会听不会讲在日本用英文问他用日文回你= =

继续阅读

Re: [讨论] 统一的垫底?!yukiss [分享] 本季CPBL投手平均先发局数youngluke [情报] 今日人数cute780127 Re: [闲聊] 球队有机会经营体育频道副业吗ksten1688 [新闻] 领先+脚伤高国辉不敢太拼andy880036s [讨论] 海豚湾恋人又来了~~Fukudome01 Re: [新闻] 狮队总教练中岛下二军调整领队:只是暂时ksten1688 [新闻] 陈连宏代掌统一狮总教练两名日本教练下二军book8685 [分享] 金童坠地？ A-Rod争议事件总回顾AWainwright [讨论] 陈伟殷有机会拿千万合约吗?Fukudome01