※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1H_Zk8bO ]
记者吴政纮／综合报导
统一狮队教练团4日发表重大改组，日籍总教练中岛辉士与投手教练纪藤真琴确定将回
二军休息，等待时机再回一军。
统一狮队领队苏泰安表示：“前一天跟这两位教练聊过，他们认为压力大，所以也愿
意下二军休息。”
但是打击教练陈连宏暂接总教练一职，罗国璋教练则是维持原职，加上洋投费古洛担
任代理投手教练，老将高建三帮忙辅助，狮队是否有机会“转运”就不得而知。
中岛教练曾在输球时说：“这都是我的责任。”看得出他对整个团队的用心与负责任
的态度。
纪藤教练也在之前下二军视察，他们也是希望团队战绩可以有所提升。
狮队上半季曾经战绩一度好到有机会夺冠，可惜仍遭“新同学”义大犀牛队逆转。
下半季狮队目前拿到5胜11败的成绩，胜率不到5成，也影响全队士气。
至于狮队是否就此底定教练团，苏泰安说：“现在先只是暂时让他们‘调整’，等之
后有机会再请他们回来。”
此外，狮队将请来麦克莱恩，他之前待过日职欧力士队，先发、中继两相宜，预计狮
队还会请1-2名好手再加入，力拼下半季“拉尾盘”。
http://www.nownews.com/2013/08/04/341-2970989.htm