记者陈浚锜／综合报导
前义大犀牛“最强洋将”曼尼(Manny Ramirez)返美与德州游骑兵签小联盟合约，为的就是
想要重返大联盟，只是现在各种不看好的声音一个一个出现，就连所属球队的打击教练库
伯夫(Scott Coolbaugh)也持保留的态度，接受媒体访问时表示，曼尼的挥棒速度真的慢了
。
曼尼在中华职棒创下打击率3成52、上垒率4成22与长打率5成55的惊人打击三围，游骑兵队
仅就帐面上的数字便签下他，看他到底有多少能耐。而曼尼前8战就击出3发全垒打，表达
自己的决心，只是接下来的比赛长打力下降，也连带影响打击率，至1日为止，他打击率2
成66，长打率4成05。
这位41岁老将是否还能打，总经理丹尼尔斯(Jon Daniels)，抱持再观察的态度，“他的打
击是OK的，但是不是能够应付3A投手？这问题仍然持续争论著。”面对球队中主要指定打
者柏克曼(Lance Berkan)可能退休，丹尼尔斯还是无意将曼尼调上来救火。
而每天都在观察曼尼表现的库伯夫表示，“他很用心工作，只是当你41岁时，你的挥棒速
度就再也不像20几岁那样。你可能成为一个聪明的打者，但你还是跟不太上92英哩(约148
公里)至94英哩(约151公里)速球。我觉得如果他在大联盟的话，可以应付左投手。”
打击教练会这么说其来有自，因为曼尼在3A面对左投的打击率高达3成，长打率6成，但总
共只有32个打席，样本数不足。目前球探报告指出，他的能力与生涯平均值相比有段差距
，这并不利他重返主战场，对于一心想受给自己一次机会的他来说无疑是利空。
http://ppt.cc/nrAR