※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1Hzl4TuV ]
2013年07月30日 【俞圣律╱综合报导】
陈伟殷在台湾时间明天上午7点，将在主场迎战太空人队。今年才从国联转战到美联的
太空人，目前战绩在大联盟所有30队中垫底，队里几乎都是年轻新秀，对殷仔来说，
是抢第6胜大好机会，包括民视、大众体育台、爱尔达体育台都将现场直播。
太空人是转战美联后首度到金莺主场踢馆，殷仔过去没有跟太空人对战经验，但对方
阵中唯一打过陈伟殷球的卡特，2打数没安打还吞1K，太空人这场虽推出王牌投手，也
是全队身价最高的诺里斯先发，但全队打击率0.234在大联盟倒数第2、得分391倒数第
3，全垒打刚好满百，勉强挤进16名，其他包括上垒率、长打率等团队打击数据，几乎
都是倒数3名内的成绩，主力打者就比较有经验的卡特19轰勉强有点样子，但打击率偏
低，先发9人打击率在2成5以上的寥寥可数，打击状况最稳的二垒手奥图维(Jose
Altuve)又有点受伤，这场可能无法先发。
诺里斯近况差 可能被交易
6月初当殷仔还在伤兵名单时，金莺曾远征休士顿，在那次客场3连战拿下2胜，尽管金
莺打线出现低潮，最近5场加起来才拿9分，昨天也被红袜完封，但太空人投手诺里斯
状况也不好，最近3场先发0胜2败、防御率高达8.47，最近他饱受可能被球队交易的流
言困扰，尽管太空人教练团试图安抚他，但只要交易传闻存在一天，在垫底球队当王
牌的他就得面对。
拼复出3连胜 殷仔机会大
而身为目前金莺先发轮值唯一左投的殷仔，归队后的前3场先发，20.2局只丢5分，拿
下2胜0败成绩，前场要不是在8局挨轰，他有机会拿下连3场先发胜投，这场要继续挑
战归队后的3连胜，金莺从2005年开始，在有限的9场与太空人对战，拿下其中的8胜。
美国职棒昨日战绩
●美国联盟
洋基(主) 6:5 光芒
印地安人(主) 6:0 游骑兵
蓝鸟(主) 2:1 太空人
红袜(客) 5:0 金莺
皇家(客) 4:2 白袜
运动家(主) 10:6 天使
水手(主) 6:4 双城
●国家联盟
马林鱼(主) 3:2 海盗
国民(主) 14:1 大都会
小熊(客) 2:1 巨人
道奇(主) 1:0 红人
落矶(主) 6:5 酿酒人
教士(客) 1:0 响尾蛇
勇士(主) 5:2 红雀
●跨联盟
老虎(主) 12:4 费城人
http://ppt.cc/~cZG