记者陈浚锜／综合报导
游骑兵指定打者柏克曼(Lance Berkman)受伤势所苦，可能宣布退休，还在3A打投的曼尼
(Manny Ramirez)是否能够因此升上大联盟便受到瞩目，面对这个问题球队尚未松口，不
过一位不具名的大联盟球探指出，“他已经41岁了还在试着打棒球，而且做得不是很好。
”
曼尼月初开始在3A进行比赛，前8场比赛就击出3支全垒打，一度让人以为从前那个曼尼“
回来了”，只是后8战未再出现红不让，打击率也从超过3成一路跌至现在的2成5，长打率
也下降至4成18，与在义大犀牛的强势模样有段差距。
看见这个情形，一名球探不禁有些感叹，观察他的身手，的确是有点年纪了，“这不是我
所认识的曼尼．拉米瑞兹，这是一个41岁的老将，还在试着打棒球，而且做得不是很好。
”
自从2011年之后曼尼再也没参与大联盟赛事，当年他只待在光芒队短暂时期，便因为禁药
可能面临100场禁赛而宣告离队，隔年加盟运动家队，在3A迟未被拉上来，只得黯然离开
。即便曼尼用行动表达他要比赛没有问题，但球探指出他的挥棒速度慢了，而且“他还没
备好帮助任何人。”
游骑兵目前面临两个麻烦，第一个是柏克曼面临退休，曼尼可能无法即时递补，另一个就
是外野手克鲁兹(Nelson Cruz)因为涉入禁药案件，可能遭到禁赛。一下少了两支大棒子
，对于想争季后赛资格的德州军团无疑元气大伤，也令高层头痛，下一步到底该怎么走。
来源网址:http://tinyurl.com/kwt35tz