※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1HyU3ZHK ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
标题: [专栏] 派卓亚够义气 红袜赚到超值合约
时间: Fri Jul 26 10:37:21 2013
【特约作家dais】
近日大联盟中除了禁药事件闹得满城风雨之外，就属波士顿红袜队开出了7年1亿美金
延长合约给当家二垒手派卓亚(Dustin Pedroia)的新闻最引人注目了。这份合约除了
平均1400万美金的年薪之外，还附加有完整的拒绝交易条款，换句话说，派卓亚在签
下这份合约就确定了自己从2015年起，一直到2021年球季结束都会是红袜队的一份子。
以这份合约内容来看，正好和派卓亚在签约之后受访所提到自己会想终生都待在红袜
队相呼应，以曾经拿下美联最有价值球员大奖的派卓亚身手来看，平均年薪1400万美
金绝对是低于行情的佛心价格，更何况这份合约直接把派卓亚生涯最精华的30到35岁
给绑定，相较2013年就已经领到1500万美金年薪的纽约洋基队二垒手卡诺(Robinson
Cano)，派卓亚的合约真的只能以物超所值来形容了。
撇开洋基队这支出手阔气的球队不谈，2007年以28岁年纪签下7年8500万美金合约的费
城费城人队二垒手阿特利(Chase Utley)，当时大联盟的薪资水准还不像近几年一样直
线攀升，以平均1200万美金的年薪来看已经是相当顶级的水准，而去年阿特利不但因
为受伤缺席大半球季，而且所缴出的打击三围还仅有.256/ .365/ .429的表现；反观
派卓亚自2010年受伤之后，近几季都有至少出赛140场以上的表现，而且去年的打击三
围还有.290/ .347/ .449，OPS+有116的水准，以稳定度、健康状况和薪资飙涨程度三
方面再次证明派卓亚的合约对红袜队来说有多么地划算。
不过从另一个角度来思考，派卓亚之所以愿意开出这样的佛心价格和红袜队达成续约
协议，在个人生涯规划上也是有自己的考量。以派卓亚不起眼的身材比例，再加上在
球场上的拼斗打球方式，这类型的二垒手在生涯中后期都会有快速衰退的隐忧，同样
类型的球员已经有身高只比派卓亚高3英吋的阿格拉(Dan Uggla)作为早衰的例证；以
派卓亚的状况来看，非常有可能在3到5年之后就会出现严重的衰退现象，换言之这份
合约的后期，红袜队球团可能必须面对派卓亚无法防守二垒的问题，届时即便是年薪
1400万美金可能也是高于市场行情的薪资水准。
既然有早衰的问题，派卓亚想必也考量到自己在进入自由市场之后势必无法取得一份
可以涵括自己35岁以后的合约，届时反而可能面临无球可打而不得不提早退休的窘境
，因此才会提出双方都能各取其利的一份合约，这也正是在薪资通膨如此迅速的大联
盟中，派卓亚的合约会看起来如此超值的重要原因之一。
姑且不论未来派卓亚是否真的会走上早衰之路，以当下的成绩来看，红袜队球团以长
年限换得了一份低于行情薪资的合约，不但保证了球团未来二垒防线的战力，又能有
效地节省球队开支，对于避免被课新版高额豪华税是具有相当程度的正面助益；而派
卓亚靠着这份合约也能保障自己到退休之前都可以有一定的薪资水准，从两方面的角
度来分析，这份合约堪称是双方都能得利的漂亮协议。
http://ppt.cc/TpcT