[人物] 洋基征询外野援助 索利安诺重返洋基有望？
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-22/31200/31477
过去在1999～2003年赛季曾效力过纽约洋基队5个赛季的芝加哥小熊队37岁老将索利安诺
(Alfonso Soriano)，由于其合约将在明年到期，加上洋基队本季深受伤兵困扰所苦，使
得交易市场上一直都有洋基队希望将他重纳麾下的流言。
而随着下半球季的例行赛开打后，这项传闻也在近日重新引发各界讨论。
【图片】余威犹存(只是很贵)的Alfonso Soriano：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/30885
http://mlb.pixnet.net/photo/large/30877
洋基队本季虽走得跌跌撞撞，至今仍落后给分区龙头波士顿红袜多达7场的胜差，但在失
去多位阵中主力球员的情况下，截至台湾时间7月22日仍勉强维持52胜46负的战绩，超过
五成的胜率让他们在美联外卡排行榜名列第四，季后赛之路仍未完全绝望；反观小熊队则
是在国联中区名列第四，在国联外卡落后超过15场胜差，几乎已确定本季将再度与季后赛
绝缘。
在赛季初始时，手中握有“拒绝交易条款”的索利安诺曾斩钉截铁宣示自己想留在小熊队
的决心，再三表示自己希望能够和小熊队友们一起打入季后赛的愿望，不过当球队于季中
表现不尽人意时，他对于交易一事的态度也有所软化。
据了解，索利安诺已对球队表示自己可以放弃保护条款、接受被交易，但是他只愿意前往
有季后赛竞争力的球队；而目前仍在美联东区力争上游的洋基队虽符合他的“条件”，但
是条纹军团没有太大的薪资空间可以负担索利安诺高额的薪水（剩下一季半约2500万美金
），这意味即便索利安诺愿意“重返老东家”，而小熊、洋基也达成交易协议，双方可能
也必须等到进入8月后，才能透过转让制度达成交易。
《芝加哥太阳时报》(Chicago Sun-Times)日前报导，洋基队若最终无法如愿获得索利安
诺的助拳，他们仍有可能和小熊队达成交易协议，而其交易对象将改为索利安诺的29岁队
友薛侯兹(Nate Schierholtz)。
【图片】Nate Schierholtz可能成为洋基补强计画的“备案”：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/30895
薛侯兹本季在78场比赛中有68支安打、11支全垒打和35分打点，平均打击率.266、OPS+为
118；而索利安诺则是在90场比赛中缴出91支安打、17支全垒打和50分打点的成绩，平均
打击率.260、OPS+105，但是较年轻的薛侯兹本季薪资仅225万美金，而且一直要到2015年
才会成为完全自由球员。
【影片】索利安诺2012的影片精华剪辑：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-22/31200/31477
【资料】Alfonso Soriano个人资料页：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Cubs/Alfonso_Soriano
【资料】Nate Schierholtz个人资料页：
http://mlb.pixnet.net/players/detail/Cubs/Nate_Schierholtz