楼主:
Huntelaar (Klaas Jan Huntelaar !!)
2013-07-05 19:59:28义大新洋投马克抵台 随即参与练球
http://www.ettoday.net/news/20130705/236910.htm
义大犀牛新洋投马克(Matt Torra)4日深夜才抵台，5日立刻随队加入练习，义大犀牛球团
对于马克将赋予先发投手任务，也期待继希克后多增添一名先发大将。
马克美国籍1984年生、29岁，曾任意大利经典赛国手，今年度则于华盛顿国民队3A出赛，
出赛5场主要担任先发，主投27.2局，0胜3败，防御率5.53；2012年则于坦帕湾光芒队，
累积12胜7败，防御率4.1。
马克2005年响尾蛇队第一轮第31顺位选入，职业生涯最高层级为3A，他在3A累积成绩为37
胜25败，防御率4.64。马克表示非常开心加入中华职棒，也盼能投出好成绩，证明自己实
力。
作者:
cosada (抠沙达)
2012-07-05 19:59:00XDDD
作者:
Klan (天才小钓手)
2012-07-05 19:59:00又是一个国民队出身的0.0
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2013-07-05 20:00:00拖拉克
作者:
yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)
2013-07-05 20:00:00克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克
作者: cindy3589 (霎时心中一片空荡荡地) 2013-07-05 20:00:00
下一位：台克
作者: JackyHung 2013-07-05 20:01:00
下次找个 克拉克
这是还不到兴农式的乱翻 但是为何坚持一定要克???
作者:
ifulita (和泉政宗)
2013-07-05 20:01:00哪里还好了?那明明就应该翻译成马特好吗?
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2013-07-05 20:01:00[钓卡好] 最多连续洋将名字有相同文字的纪录
作者:
idzc220 (买干面送阳春面 超爽der)
2013-07-05 20:01:00下一次会有浩克吗?
作者: ggway2800 (gg) 2013-07-05 20:01:00
名字一个克的音都没有也可以硬改
作者:
fei612057 (RINNKEITEI)
2013-07-05 20:02:00坦克
作者:
gidapops (你今天兄弟了没)
2013-07-05 20:02:00D-train来大概会叫 德克本来曼尼不大牌大概会叫 尼克
作者:
ifulita (和泉政宗)
2013-07-05 20:02:00是说曼尼怎么没被翻成曼克?
作者:
ittt ( 土矣 足易 足易)
2013-07-05 20:03:00中信的力系列吧 真的很夸张 几乎人人都有力
作者:
cpc21478 (ã«ã‚ƒã‚“ã±ã™ãƒ¼)
2013-07-05 20:03:00下一个 法克
作者: kurt28 2013-07-05 20:03:00
找克拉克吧
作者: NRRA 2013-07-05 20:03:00
拉克
作者:
libraayu (ゴミ丼吃屎)
2013-07-05 20:03:00克拉克 肯克..
ㄊㄜˋ跟ㄎㄜˋ都有ㄜ的音啊，English被翻成英克比较惨
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2013-07-05 20:03:00法克就是黄忠义啊
作者: JackyHung 2013-07-05 20:04:00
总教练是咩居克
作者:
ittt ( 土矣 足易 足易)
2013-07-05 20:04:00郝有力 郝犀力 毕来力 拉飞力 拿大力... 族繁不及备载
作者:
wl3532 (Liese)
2013-07-05 20:05:00咩居克
作者:
ifulita (和泉政宗)
2013-07-05 20:05:00最好是都有ㄜ的音啦，matt是要怎么发出ㄜ的音发给我看啊?
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2013-07-05 20:05:00抓到了原来是总教练的问题...
作者:
zzzzzc (街p)
2013-07-05 20:07:00英克怎么没投几场就回家了???
作者:
starxls ((〞︶〝＊))
2013-07-05 20:07:00科科克
作者: kungen (DK imba) 2013-07-05 20:08:00
拉克斯
作者:
ice31 (小修修)
2013-07-05 20:09:00义大坏事再添一条 真是太坏的球团了
作者:
weiojo3 ( )
2013-07-05 20:10:00XU：没有克的我不会用
作者:
ifulita (和泉政宗)
2013-07-05 20:11:00干脆要本土球员的名字也都改成XX克好了，像是高国克…
作者:
cdpicker (阳光、沙滩、比司吉)
2013-07-05 20:12:00是有算过命吗?洋将一定要用克字，纬来可以采访一下
作者: LHN602 ( poqowooper) 2013-07-05 20:12:00
无敌青春克
作者:
philxiao (Sting)
2013-07-05 20:12:00中信：力 Lanew：猛、锐 义大：克 兴农：农药
作者:
linchw (james)
2013-07-05 20:12:00林克克 听起来怪怪的...=.=
作者:
mtwtfss (mtwtfss)
2013-07-05 20:12:00陆客
作者:
ifulita (和泉政宗)
2013-07-05 20:13:00他直接叫林克就好了啊XD
作者:
nuendo (endoyuya)
2013-07-05 20:13:00马克XDDDDDD
作者:
jenchieh5 ((”Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2013-07-05 20:14:00到底是在克什么...
作者:
worshipA (我有两个暱称格) (你有吗)
2013-07-05 20:15:00坚持个屁哦XDDDDDDDDDDD
作者:
linchw (james)
2013-07-05 20:15:00义大可以跟卖披萨的合作推出吉祥物 直接叫 必胜克
作者:
kyosonic (Kouji)
2013-07-05 20:17:00比克也不错
作者: mkfs (砍掉重练) 2013-07-05 20:17:00
树克
作者:
kazuo (Matsui)
2013-07-05 20:17:00期待轮到咩居克
作者: sTelcontars (海水正蓝) 2013-07-05 20:17:00
下次来个 咕拉克!!
作者: SergioRod (NBA掰掰) 2013-07-05 20:21:00
马赛克
作者: aghmaster (Ｈ－ＭＡＳＴＥＲ) 2013-07-05 20:21:00
看成即兴练球
作者: dpple (dpple) 2013-07-05 20:22:00
到底哪个字可以翻成客XD
作者:
Prometric (prometric)
2013-07-05 20:22:00马克=Mark Matt=麦特
作者:
dromor (零)
2013-07-05 20:22:00克克克克
作者: yayakaka (自由无价) 2013-07-05 20:24:00
以前统一还把洋将取名叫做"乔峰",是要他在球场上展现降龙十八掌跟打狗棒法吗?
作者: lavenderess (阿 强) 2013-07-05 20:25:00
因为教练是咩居克
作者: pomelo0608 2013-07-05 20:32:00
是为什么会这么爱克？
Matt 前进吧, 击败蒙斯克, 解放水深火热的人民吧
作者: beautyest (最漂亮的) 2013-07-05 20:38:00
科克(苛刻)
作者: KS23 (暗色) 2013-07-05 20:43:00
好禹克不签吗
作者: mildstream (溪流) 2013-07-05 20:57:00
科科科科科科科科科科
作者:
kadoplay (Tweety)
2013-07-05 20:59:00只能Ker Ker了
作者:
ValueMan (Value)
2013-07-05 21:01:00快来个Frank啊~
作者: abeiwei 2013-07-05 21:01:00
柏南克
作者:
lady123 (蜂蜜小姐)
2013-07-05 21:05:00嫖克
作者:
WizZ (革命家的老二特别浪漫)
2013-07-05 21:24:00义大犀牛克
作者:
vm3rmp4 (That's fine)
2013-07-05 21:34:00史塔克哩?
作者:
WuSam (藤原豆海)
2013-07-05 22:24:00东尼史塔克
作者:
helen7510 (佐助的鼻子有几个？)
2013-07-05 22:33:00是有多爱克啦XDDDDD
作者:
yesdvd (SDHC4G)
2013-07-05 22:52:00不意外 连本土都克系列 林克谦 方克伟 咩居克 骇克 休克
作者: Juird (还未) 2013-07-05 22:52:00
青春点点点XDD
作者:
IRPT001 (清纯无限好~凶不下去啊)
2013-07-06 00:15:00来一克
作者: btootv (猪不走路) 2013-07-06 00:16:00
因为总教綀是 "Magi" 克
作者:
hackfox (自家朘仔歪，嫌人尿桶漏)
2013-07-06 01:08:00本土的干脆改叫福克,杰克,豪克,桦克,纬克,扬克
作者: AH121 2013-07-06 12:22:00
会有‘台克’吗？
作者:
AH977 (VIVA GIANTS)
2013-07-06 18:21:00咩吉克