[人物] 拉米瑞兹投效游骑兵 力图再起重返大联盟
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-04/9060/9254
根据美国《ESPN》等媒体的报导，日前在6月下旬结束与中华职棒义大犀牛队(EDA
Rhinos)宾主关系的前大联盟明星选手拉米瑞兹(Manny Ramirez)（中华职棒登录名为：曼
尼），在经过数周向大联盟球队的叩关商谈后已正式和德州游骑兵队达成小联盟合约协议
，可望转战美联西区延续大联盟生涯。
【图片】Manny Ramirez重返大联盟有望？！
http://mlb.pixnet.net/photo/large/1175
游骑兵队总经理丹尼尔斯(Jon Daniels)在受访时证实这项签约消息，并说明球队的立场
：“他一直以来都是我们的首先考虑的对象之一。”；同时也表示游骑兵队将让拉米瑞兹
在小联盟3A先行调整，如状况允许即会让他投入大联盟赛事。
尽管游骑兵所提供予拉米瑞兹的薪资仅为小联盟等级，但是对于一心想重返大联盟赛场的
拉米瑞兹而言，钱并不是最大的问题；他说道：“我领到的钱是最低薪资，但对我来说那
都已是多余的了。”，同时他也表示自己会将所有薪资都捐赠给慈善机构。
41岁的拉米瑞兹将于本周起在小联盟进行调整赛，由于游骑兵的指定打击柏克曼(Lance
Berkman)本季仅缴出.263的平均打击率（另6轰、34分打点），加上他目前因伤缺阵，因
此若拉米瑞兹调整得当，最快在下周即有可能重返睽违两个赛季的大联盟。
过去曾和拉米瑞兹短暂在芝加哥白袜队共事过的捕手皮尔辛斯基(A.J. Pierzynski)对于
拉米瑞兹的加盟感到相当高兴，他说道：“无庸置疑，他绝对是一个名人堂等级的打者，
如果他能够帮助我们，我当然非常兴奋。”；而外野手克鲁兹(Nelson Cruz)是另一位跳
出来为拉米瑞兹背书的游骑兵球员，他在季前的多明尼加冬季联盟曾短暂和拉米瑞兹碰面
过，他认为即使是已“高龄”41岁的拉米瑞兹，依然表现的如过去一般抢眼。
曾12度入选明星赛的拉米瑞兹，上一次在大联盟的完整赛季已是2010赛季，该季他缴出平
均.298的打击率，并有19支全垒打和63分的打点，尔后他虽曾与坦帕湾光芒、奥克兰运动
家等队签约，却因涉入禁药问题而遭到禁赛处份，最终在今年季初转投中华职棒的怀抱。
急于想回到大联盟的拉米瑞兹愿意配合游骑兵队的所有规定，包括剪断他的招牌辫子头在
内；对于自己绕了一圈终于有机会再度重返大联盟，他如此说道：“圣经上说，我们得穿
越烈燄才能知道我们拥有什么，我经历了一场大火，现在带回我的祝福。”
“我感到非常兴奋，我无法用言语来形容此刻的自己是多么的开心。”拉米瑞兹如此说道
，带着爽朗的笑容。
【影片】拉米瑞兹生涯影片剪辑：
【影片】拉米瑞兹Highlights：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-04/9060/9254
感想：游骑兵队此举等同另类的“季中补强”
就看Manny现在的身手还能不能适应大联盟赛场了.....
过去他也曾在“季中补强”中扮演重要的角色
那是让他从波士顿远去洛杉矶的一段过去......
※ 回顾该次“季中补强”：http://mlb.pixnet.net/photo/large/1175
更多MLB史上最佳季中交易：http://mlb.pixnet.net/photo/large/1145
http://mlb.pixnet.net/photo/issue/59