楼主:
terryex (乡里鄙夫)
2013-07-03 16:38:02[交易] 小熊抢先启动交易案 季中补强正式开跑
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-03/30240/30465
根据美国《ESPN》的记者洛(Keith Law)的报导指出，芝加哥小熊队在今日发动多笔交易
案，不仅将右投费德曼(Scott Feldman)和捕手克利文杰(Steve Clevenger)交易至巴尔的
摩金莺队，同时还将“前”终结者马摩尔(Carlos Marmol)送至洛杉矶道奇队，在交易市
场上动作频频。
金莺队为了厚植投手阵容以冲击季后赛，本季不断在交易市场上寻找合适的先发投手人选
，而为了获得本季在小熊队拿下7胜6负的费德曼，他们送出包括右投艾瑞塔(Jake
Arrieta)和后援投手史卓普(Pedro Strop)在内的包裹内容。
金莺队希望本季先发15场仅失35分自责分（目前ERA 3.46）的费德曼能够填补后段轮值，
并借此维持目前他们在美联东区领先的优势；而他们所送出的艾瑞塔先发5场获得1胜2负
、ERA 7.23的成绩，上季担任布局投手的史卓普则是在29场比赛中丢掉19分，主要担任后
援工作的他本季ERA竟高达7.25，如此不及格的成绩让他不仅失去固定的上场机会，如今
还沦为球队的交易筹码。
值得注意的是，费德曼是在去年季外和小熊队达成1年600万美金的合约协定，他将在球季
过后成为自由球员，届时金莺队是否愿意留下这名30岁的右投，则视他接下来几个月的表
现而定。
另一方面，6月底被小熊队放入“指定转让”名单中的马摩尔，在今天确定将被送至道奇
队以交易右投古瑞尔(Matt Guerrier)；道奇队总管柯提(Ned Colletti)在交易确定后表
示马摩尔虽然本季表现有些挣扎，但是他还不到身手快速退化的年纪，认为转换环境后他
仍有反弹的空间在；而道奇队也预计让这位30岁的后援投手与年轻的简森(Kenley
Jansen) 负责比赛中、后段的关门任务。
尽管马摩尔本季仅有2胜4负、ERA 5.86的糟糕成绩，但是他却依然让道奇队对他投下信任
票、并将其交易至队上，主因在于道奇队本季的牛棚问题百出，包括利古(Brandon
League)和贝利萨利欧(Ronald Belisario)等人的表现都不尽理想，急需为简森找来一位
可分担工作的投手。
【资料】涉及交易案的几名主要球员相关个人数据页面：
Scott Feldman：http://mlb.pixnet.net/players/detail/Cubs/Scott_Feldman
Carlos Marmol：http://mlb.pixnet.net/players/detail/Cubs/Carlos_Marmol
Jake Arrieta：http://mlb.pixnet.net/players/detail/Orioles/Jake_Arrieta
Pedro Strop：http://mlb.pixnet.net/players/detail/Orioles/Pedro_Strop
【影片】费德曼本季身披小熊制服所缴出的完投表现：
【影片】马摩尔在小熊队投球的画面：
http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-07-03/30240/30465
※ 补充资料：
每年到这个时候，我们总是要来回顾一下MLB历史上有哪些成功的季中交易案....
之前小弟曾经简单参考 SI.com 的资料做过一本图集，
此时再拿出来献丑和各位老大回顾：
最后拼图！MLB史上最佳季中交易：
http://mlb.pixnet.net/photo/large/1145
现在在中职最夯的是这位，当年季中交易后也是威到炸翻...
http://mlb.pixnet.net/photo/large/1175
至于近年来令人印象最深刻的，还是 中三日特攻 的沙胖了....
http://mlb.pixnet.net/photo/large/1155
不过小弟心目中最喜欢、也认为最划算的交易，应该是这两笔：
拿下世界大赛冠军的其中要素：http://mlb.pixnet.net/photo/large/1185
一路助队杀入世界大赛的强打：http://mlb.pixnet.net/photo/large/1151
原因无他，因为他们的结果都是助队杀入世界大赛，
如果要季中补强，当然是要以拿冠军为前提啊.....