http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110330/78/2oxmh.html
克难牛棚 建仔球速出来了
更新日期:2011/03/30 04:11
〔特派记者郑又嘉／美国佛州维拉市报导〕原定要在下午1点进行的牛棚练投，因为不停歇
的大雨一路延到2点多，等得建仔头都痛了起来，在这样恶劣的状况下，他却把球感、速度
感一起找了回来，终于露出了一丝满意的笑容。
由于太空海岸球场没有室内的牛棚，维拉市的雨势又从一早就没断过，早早就到球场的建
仔，只能一边先做治疗一边等待，他苦笑说：“等得头都痛了。”1个多小时之后，投手教
练麦卡提察觉雨不会停了，因此将牛棚地点改到克难的打击笼里，却没有让建仔施展不开
。
昨天他共练投35球，而且演练了所有球路，上次投打击练习（BP）时对球速不满意，这次
不服输的他特地“催”了一下，“速度有出来喔！”建仔说：“比起上次BP，速度快了不
少，而且出手动作又更顺畅了。”
整体来说，建仔给自己这次牛棚不错分数，因此他希望至少再投2次牛棚后，再进入BP阶段
，“现在慢慢有投出球速的感觉了，所以我想利用这几次牛棚，继续把球速提升，毕竟投
BP就等同是实战了，速度快一点应该效果会更好。”
不过因为怕对球速的数字患得患失，反而让他投起球来过于专注在拼球速，教练团暂时并
不打算帮他测球速，要让他用自己的“感觉”去想像，不要被数字绑住。