[问题] 哪间银行可申请英文对帐单?

楼主: john371911 (醬廖)   2017-07-10 23:16:15
如题,因为想申请一些外国的金融服务,需要英文对帐单、或信用卡交易明细、
水电设施缴费单,要有英文名字、地址、发出单位证明。目前我已经问了远东,
他们不提供。还问了玉山、彰银、新光、王道,这些有的是问visa金融卡,有的
是对帐单,他们都不提供。
作者: flypenguin (企鹅)   2017-07-10 23:41:00
最简单就花旗,可以直接申请英文对帐单。其他银行只能申请“英文版存款证明”,没对帐单。你问错东西当然都跟你说没有 XD
作者: dryden (Dryden)   2017-07-10 23:57:00
户政事务所申请英文户籍誊本
作者: dakook (猫奴)   2017-07-11 06:48:00
找翻译翻啊
作者: puccalove (要冷静...)   2017-07-11 06:53:00
存款证明没有地址中翻英吧?英文户誊感觉是好方法
作者: chrno   2017-07-11 07:23:00
实际使用经验,台湾花旗只有提供帐户的英文版对帐单,不提供英文版信用卡对帐单。
作者: qxxrbull (XPEC)   2017-07-11 11:27:00
买Lykke用的齁
楼主: john371911 (醬廖)   2017-07-11 21:58:00
我用网络查,绿角写远东有。依楼上们的建议,我再问看看存款明细。如果我目前有的帐户没法申请,就申请英文户籍誊本吧。
作者: jasica (说太多跟说太少一样伤人)   2017-07-11 22:19:00
补充:花旗的英文对帐单是提出申请之后的才会变英文,申请日前已产生的中文月结单无法补发英文版
作者: jackylin1203 (昨是今非)   2017-07-12 08:08:00
汇丰可以

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com