170901 防弹少年团为美国粉丝们带来更多音乐&实体专辑的背后商业故事
https://i.imgur.com/Mj3oucV.jpg
防弹少年团在拉斯维加斯T-Mobile体育场举行的2017 Billboard Music Awards，2017年5
月21日。
8月21日，一位掌管零售业巨头Target推特帐号@AskTarget的管理员出乎意料地在网络上
流传，一切归功于K-POP团体BTS防弹少年团。
随着这组轰动的七人团体正在紧锣密鼓准备他们9月18日发行的专辑《Love Yourself: '
Her'》，一位粉丝在这个帐号询问他们是否可以进货防弹少年团的专辑，因为“美国粉丝
们想要预购”下个月发行的专辑。
Target员工开玩笑地将防弹少年团的歌词结合进回复里：“这些兴弹们现在正炙手可热
(These 'Fun Boys' are on 'Fire' now)。我们将会回应你的请求，将他们的专辑带给我
们的买家们。谢谢你的推特请求！”于是，这个平时极少活动的帐号得到了上千次的转推
和按赞。
https://twitter.com/AskTarget/status/899717741812355072
原来，在Target的社群媒体管理员被卷入这场对话之前，防弹少年团和他们的团队早就听
到了他们粉丝们的声音。
在8月29日，团体宣布他们的音乐将首次在北美洲进行预购，并且在Amazon独家提供。四
种不同版本的专辑，每个豪华套组包含一张CD、100页写真书、20页迷你书、写真卡、海
报和贴纸等。
“我们对防弹少年团在美国市场的成长感到兴奋，而Amazon对我们而言是一个完美的合作
伙伴，因为他们和我们达成了许多共识。”防弹少年团在首尔的经纪公司Big Hit娱乐告
诉Billboard，“从连结公开以来，我们对防弹少年团这次的新回归回响感到很高兴。公
司已经和Amazon与其他零售公司合作，将有助于继续扩展美国市场。”
根据Billboard证实的消息来源，其他零售业包含Sony Music的子公司The Orchard－－一
家专门为独立音乐人和品牌进行发行和行销的公司－－将会负责把即将发行的实体专辑配
送给美国境内的零售店。
根据报导，这项交易已经进行了六个月，The Orchard将会从韩国进货，并且透过美国本
土的仓储分配给所有想要进货的美国零售商－－例如Target－－公司也将负责发布防弹少
年团过去发行的所有数位作品。The Orchart谢绝回应此篇文章。
这一项赌注对防弹少年团和他们的伙伴而言，看起来是可以得到回报的。不仅是因为《
Love Yourself: 'Her'》根据报导上升进入了Amazon的best-sellers榜，而是这个团体已
经横扫了K-POP排行榜纪录。
10月发行的WINGS在首周得到16,000张销量，达成K-POP专辑在Billboard 200最佳销售和
最高排行。而在那样的总数当中，11,000来自于传统专辑的销售，几乎占了销量总数。
在第二周，LP卖出6,000张，其中包含2,000张传统专辑。自2015年开始，防弹少年团已经
将四张不同专辑送上Billboard 200。
随着交易已经准备就绪，防弹少年团有名的热情粉丝团－－让这个团体在2017 Billboard
Music Awards赢得Top Social Artist奖的那群人－－显然已经准备好要帮助他们的团体，
让即将来临的发行在美国本土溅起更大的水花。
在发行之前，唯一能猜想的只有这群强大的Army将会带着这个团体前往哪个下一步。他们
已经开始请求美国的各大电台播放防弹少年团的歌曲。
美国，你们已经被警告了。
燃烧起来(FIRE) MV https://www.youtube.com/watch?v=ALj5MKjy2BU
原文：Billboard https://goo.gl/kbCpzf
翻译：24/7 BANGTAN TIME by CHU https://goo.gl/aDGWrj