170903 [SE★焦点] 徐太志为什么会把防弹少年团选为次世代的ICON呢？
https://imgur.com/PvyIEaD
2016年年末防弹少年团在KBS‘歌谣大庆典’和大规模的舞者一起重现徐太志和孩子们的
‘教室理念’表演，从那之后约9个月后，防弹少年团在舞台上又再次唱起‘教室理念’
了，而且还是和原唱歌手徐太志一起。
2号在首尔松坡区蚕室综合运动场展现了充斥韩国大众音乐史上走过的路的舞台，代表90
年代的ICON徐太志和2017年代表现在这个时代的ICON防弹少年团在徐太志出道25周年纪念
公演‘LotteCard Moov:Soundtrack vol.2 徐太志 25’中重现徐太志和孩子们的8首热门
曲目。
这天徐太志和防弹少年团一起展现了从‘我知道’开始，‘虽然夜深’‘何如歌’‘对你
而言’‘教室理念’‘Come Back Home’共8首的舞台，他们虽然有着20年的年龄差距也
还是稳定的配合默契进行表演，让粉丝们一瞬间回到了90年代。
当然在具有里程碑意义的成果之下达成前辈的公演的后辈歌手展现限定舞台的这件事以前
也常有，但是他们的舞台可不只单纯的只是先后辈一起重现25年前的表演而已。
单纯的说著‘只是因为是现在人气很高的组合吗?’徐太志将藏着对防弹少年团深厚的信
任展现出来，平常以音乐或舞台演出细心筹备有名的徐太志，他从某个时刻开始就把对他
有着巨大意义的公演，甚至是将8首歌的筹画交给防弹少年团负责。
1992年徐太志和孩子们的登场，给了当时的歌谣界巨大的冲击，大部分的音乐评论家也给
予不少差评，但是Rap这种类型的曲目有着华丽的表演形式，还有破格性自由奔放的服饰
为止，他们引导当时10代青少年们对于大众文化的消费主体，造成近似热潮的影响力。
比起其他的更明确的批判教育现实的‘教室理念’，批判社会不合理的‘时代遗憾’，到
对于劝说离家出走的青少年们回家很重要的‘Come Back Home’，让当时对于年轻人们被
社会围绕着生活的讯息浮出水面，引起他们的共鸣。
https://imgur.com/XhIUiBs
[首尔经济]2013年从歌谣界迈出第一步的防弹少年团以制作Mixtape的偶像登场，出道前
就开始以被排挤的的社会话题或琐碎的日常用Rap表现，又以音乐来抒发他们自身的故事。
以出道曲‘No More Dream’作为开始，‘N.O’、‘啃老族’和‘可以关一下手机吗’等
歌曲充斥着他们所感知到的社会模样，获得青少年们的大力支持。
防弹少年团凝聚气势使他们的人气在全世界扩大，今年5月以K-pop组合最初在美国3大音
乐颁奖典礼中的‘Billboard Music Award’中获奖，在韩国歌谣史上留下明显的足迹。
徐太志会注意到防弹少年团的理由大概就是在这里吧，对于‘爱情’不局限于他们自己所
说的讯息，而是更有韧性的努力推进的防弹少年团的模样，可以说是和90年代自己的模样
有一部份的衔接。
在当天的演唱会上展现了许多人引颈期盼印象深刻的‘教室理念’和‘Come Back Home’
舞台，一起穿着制服登场的徐太志和防弹少年团展现‘教室理念’Rapping特有的魅力。
历经了很久也没有变化的教育现实，结果他们说的讯息又是一个合并思想的概念，徐太志
和智旻两人搭著肩，和成员们的拳头互相碰撞著的模样，不只是因为单纯的在表演，而是
有了更上一层的意义。
在当天展开公演的防弹少年团智旻说著“哥，今天真的不是开玩笑的”，对此徐太志欣
慰地笑道“现在是你们的时代了，让我看看吧”并引导著防弹少年团的表演，对徐太志
狂热的‘徐太志世代’也是，这天第一次目睹这个名叫徐太志的歌手的实体的‘非徐太志
世代’也是，在错综复杂的瞬间使音乐的力量合而为一。
希望能在30周年展望未来对音乐充满热爱的徐太志，对一天一天进步倍增的防弹少年团，
徐太志的眼光是准确的，他们会实现他们的梦想并超越想像，虽然不知道何时会再和他们
相遇的徐太志已经开始期待了。
另外，防弹少年团在18号将以迷你专辑‘LOVE YOURSELF 承 Her’回归，到明年都会延续
下去的第一张专辑，许多人也开始关注他们所展现的世界观。
[首尔经济star I-ha-na记者 [email protected]]
原文: http://m.entertain.naver.com/read?oid=011&aid=0003104422
图片来源：seotaeji company
翻译: 【Path．finder】翻译 BY 草莓 https://goo.gl/r87QQM