150504 [M+演唱会解剖学…防弹少年团②]
孙承德部长：“‘花样年华’，比起重点更想根据感情的流动来表演”
为了一张专辑的诞生，需要很多工作人员和歌手的努力。可是专辑活动只有一个月，再长
时间也只有两个月而已。也就是说，在对于专辑有全面的理解前，活动已经结束了。为减
低可惜的感受，MBN Star准备了‘演唱会解剖学’，从专辑的企划开始、styling、编舞
等和在各部分参与的人们见面，揭晓关于专辑的一切。
https://goo.gl/UqjtD6
想起组合防弹少年团，最先想起的是身体像要断掉一样的表演。可是主打曲‘I NEED U’
和他们之前的音乐不一样，比较抒情和温柔。因而想着防弹少年团充满魄力的群舞是不是
消失了，但看到上月30日Mnet音乐节目‘M!Countdown’的回归舞台的瞬间，这样的想法
全都消失了。他们在‘I NEED U’表演了有力的舞蹈，反而展现了比之前专辑更进步的舞
蹈技巧。在如此的面貌背后有成员们的努力和负责舞蹈表演的孙承德部长。
◇ 听到花样年华这个概念的时候最想表现的样子是？
‘花样年华’整体来说有非常抒情的感觉。而且主打曲‘I NEED U’也和本来防弹少年团
表现的强烈和黑暗的气氛比起来有抒情的感觉。所以这次想表现出抒情的感觉。
◇ 在编舞的时候得到最大影响的是什么？
比起受到影响，有得到力量的契机。老实说这次编舞的时候，面对了很大的困难。抽时间
暂时回去了我的故乡釜山，去了我小时候一开始梦想成为舞者的场所。有提起精神的感觉
，也得到了力量。回到首尔之后就以这力量来工作了。
◇ 想在这张专辑衬托出防弹少年团怎样的面貌呢？
展现成长的样子的同时想好好表达出歌曲的感觉。所以比起平时更留意舞蹈的线条，把重
点放在成员们温柔流利的动作。
◇‘I NEED U’编舞里面，最吸引视线的是躺在地上的开始动作。计划这样的开始动作是
有什么意图吗?
专辑的整体概念‘花样年华’里面有花，专辑照里面也有在花田里拍摄的照片。因此考虑
了这样的概念的连贯性。成员们躺着的样子就像花瓣一样。
◇ 记者觉得‘Danger’的表演是配合拍子的，‘I NEED U’则是配合旋律线条的感觉。
这次尽量以舞蹈来表达‘I NEED U’的歌词。觉得舞蹈的构成是跟着旋律线条也是这样的
原因。但在，中间舞蹈部分也跟着强烈的拍子以防弹少年团独有的表演出来。
◇ 一开始给成员们看编舞的时候他们的反应是怎样的呢？
一开始看编舞的时候，他们很喜欢但觉得很难。应该是因为里面有很多感觉的部分，所以
觉得很难吧。本身防弹少年团的编舞有很多有力的动作，这次则有很多部分需要以技术来
控制力量。有很多需要高级技巧的动作，应该就是因为这样觉得困难吧。
◇ 最能消化‘I NEED U’编舞和最觉得困难的成员分别是谁呢？
最能消化的成员是JUNGKOOK和J-HOPE。这次编舞的感觉跟JUNGKOOK和J-HOPE很配。觉得困
难的成员是JIN，出乎意料地RAP MONSTER也能跟得上。
https://goo.gl/hybfwD
◇ 比起’Danger’成长最多的成员是谁呢？
J-HOPE。J-HOPE是在防弹少年团里面表演的中心，但在Danger之前的舞蹈比重不多。从
’Danger’开始慢慢加大比重，实力也进步了很多。
◇ 另一点吸引视线的就是中间JIN君跪在地上的部分。加入这一部分的原因是什么呢？
其他成员们挡住之后JIN登场的部分，我觉得视觉上会很美丽，也有增加歌词里哀切的感
觉的意图。
◇ 演技方面的元素也明显增加了。为什么有这样的结构呢？
旋律内的抒情感觉很强，想表现这样的感觉，因此放了很多演技方面的元素。而且，基本
上防弹少年团的舞都是很有力的感觉，所以之前没有放很多演技的元素。这次歌曲的气氛
有点不一样，所以就有了这样的变化。
◇ 你觉得编舞重要的一点是什么呢？
编舞的时候不会想“要把这部分放成重点编舞!”。这次也是没有集中于一部分，希望大家
能留意整体的流动。因为用舞蹈来表达歌词，所以希望大家跟着感情线的流动来欣赏舞蹈。
◇‘I NEED U’表演公开后想听到的话和有关人士的满足度。
辛苦了！满足度是10分满分9分！虽然成员们常常练习，但在我看来还有很多不足的部分。
有更多的练习时间的话会更好，觉得有点可惜于是减了1分。
▶ 向成员们学习的编舞
# JUNGKOOK I NEED U GIRL 舞
https://goo.gl/lXoj8Q
https://goo.gl/4qdEEh (原图)
https://goo.gl/7u0Cz6
https://goo.gl/VrSgl6 (原动图)
# J-HOPE: alone舞
https://goo.gl/7YL46t
https://goo.gl/wXhjy9 (原图)
https://goo.gl/EeH5L9 (原动图)
#JIMIN:‘美丽’舞
https://goo.gl/ZxyRLa
https://goo.gl/uS9fu7 (原图)
https://goo.gl/PfeMIA (原动图)
团体动图
http://file.mk.co.kr/neds/20150503/20150503_1430675861.gif
http://file.mk.co.kr/neds/20150503/20150503_1430675881.gif
http://file.mk.co.kr/neds/20150503/20150503_1430675904.gif
原文：http://star.mbn.co.kr/view.php?no=424788&year=2015&refer=portal
翻译：防弹少年团 Taiwan@Facebook https://goo.gl/7Vbf23By By Vivian 制图 By茜姐
#1LHn87Sq 150504 M+概念剖析..防弹少年团① 花样年华