[情报] 今晚空中浩劫S18E08 10PM @NGCTW ttnakafzcm PTT批踢踢实业坊

[情报] 今晚空中浩劫S18E08 10PM @NGCTW

楼主: ttnakafzcm (ç‡¦'s) 2018-07-09 20:11:14

今晚播出 S18E08 Deadly Inclination Alitalia 404
不过那个抢先看还是惨不忍睹
https://youtu.be/TQYYIqZvIww
原本以为在youtube喷完之后NGC会修改
刚刚看到FB发文还是没改我就留言再喷一次
结果NGC就整篇文删掉然后回我罐头流言了
等等正式播出到底会不会改呢...
听说NGC已经正在修改中
等等播出有人可以回报吗我没有第四台可看...
Decending 100 翻下降速率100
这边明明是下降到空层100 10000feet的意思...
后面的Echo Receive是指收到终端资料自动广播服务 ATIS E这个资料好吗......

作者: physbook (路克) 2018-07-09 20:20:00

这几季台湾ngc的翻译都超可怕等下来看看，不过我没看过楼主的翻译版本

作者: Snowyc (一色。) 2018-07-09 21:10:00

我英文普通都觉得NGC翻得超烂，不过QF72的你管标题改了www

作者: physbook (路克) 2018-07-09 22:23:00

DSC 100 还是一样....

作者: Snowyc (一色。) 2018-07-09 23:44:00

看完这集，最后机长的失误实在很扼腕，学长学帝雉根本全世界都有啊马的

楼主: ttnakafzcm (ç‡¦'s) 2018-07-09 23:54:00

所以真的没改是吧我可以回去喷NGC了???????

作者: NCCUOnline (嗯嘻嘻唷昂赖) 2018-07-11 01:10:00

Go around 可以中断?!不是前舱有人喊了就得执行?

继续阅读

Re: [闲聊] 空中浩劫S18合集系列ttnakafzcm [新闻] 安捷训练机高雄外海失联机上3人均平安popoallan [情报] 听说安捷有训练机失联了…wilcg Fw: [情报] 亚洲航空少女前线彩绘机ntupeter [问题] STA学生票问题a3867458 [新闻] 险没油华航回应遭民航局打脸mike901003 [新闻] 油量不足遭日调查华航回应了olmtw Re: [问题] 北京转机波兰是否需要台胞证pachin [分享] 国泰CX463 台港线被X打的商务舱儿童餐kenny53 [新闻] 华航油量不足紧急降落　日本国交省要查gitans