摆脱廉价联想 台虎威航合推平价航空
中央社
http://www.cna.com.tw/news/ahel/201604100069-1.aspx
（中央社记者汪淑芬台北10日电）台湾虎航与威航虽是竞争对手，但因外界对“廉价航空
”易有不当联想，双方想共同推动改称“平价航空”。
廉价航空就是国外所称的低成本航空，欧美市场已很成熟，亚洲近几年快速成长，经营台
湾市场的廉价航空已多达20家，台湾虎航与威航都是台湾本土的廉价航空。
不过，台湾虎航和威航都认为用“廉价航空”一词并不妥，会让人误解廉价就会牺牲品质
或飞安，即使再三解释，很多民众第一印象认定廉价就是一切都要省。
而国外称的低成本航空，台湾虎航和威航都觉得不但绕口，同样易引起省人事成本及维修
的不当联想。
台湾虎航与威航讨论后，认为“平价航空”应该是比较合乎实际状况的名称，旅客自己选
择是否舍去机上餐饮、娱乐等需求，并以自行订位、自助报到方式，换取较便宜的机票。
1050410