http://zh.cn.nikkei.com/industry/manufacturing/18941-20160331.html
波音计划裁员4500人
2016/03/31
飞机制造商美国波音3月30日发布消息称，计划在2016年年中
前以美国为中心裁员4500人左右。受美元升值和新兴市场经济低迷影
响，波音与欧洲空中巴士的订单竞争愈发激烈，欲通过裁员来削减固
定费用。在美国，以出口比例较高的制造业为中心，业绩已开始浮现
阴影。如果就业持续减少，估计还将对美国政府的经济判断?生影响
。
波音在全球拥有约16万名员工，此次裁员以商用飞机部门为对
象。将裁掉该部门约5%的人员。据波音相关人士透露，包括华盛顿的
基地等在内，将以美国本土为中心裁员，其中甚至“包括上百位经营
高管和管理人员”。将不会采取“整理解雇”的方式，将通过退休所
伴随的员工人数自然减少和自愿离职来调整员工人数。
波音以保护机密为由，仅在美国组装机体然后出口，因此很容
易受到美元升值影响。被波音视为未来主力市场的新兴经济体的经济
萎靡不振，顾客要求降价的声音越来越强。“与竞争对手欧洲空中巴
士的价格竞争也愈发激烈”（相关人士），波音不得不加以应对。
在宣布裁员之前，波音公布的预期显示，预计2016年民用飞机
的交付数量为740～745架，少于2015年的762架。艾睿铂
(AlixPartners)的总经理Eric Benedict指出“波音着眼长远，正在
加紧强化当前的成本体制”。
美国的制造业方面，建筑机械企业卡特彼勒2015年宣布计划
2018年之前裁员1万人左右。受美元升值和资源价格下跌影响，该公
司的订单未能增长。就业人数众多的制造业的低迷还将对美国经济?
生影响。依赖外需的企业的动态将继续成为美国经济的担忧因素。
日本经济新闻（中文版：日经中文网）中西丰纪 纽约 报导