※ [本文转录自 movie 看板 #1K2-GigQ ]
作者: hot5566 (五六国庆日) 看板: movie
标题: [新闻] 马丁史考西斯长期合作剪接师：会来台湾
时间: Sun Sep 7 12:50:49 2014
马丁史考西斯长期合作剪接师：会来台湾拍《沉默》是因为李安的推荐
以《蛮牛》（Raging Bull）、《神鬼无间》（The Departed）拿下奥斯卡最佳剪辑的萨
玛史库麦克（Thelma Schoonmaker）在威尼斯影展接受终生成就奖的殊荣，她也是马丁史
考西斯（Martin Scorserse）长期合作的剪接师，包括了经典作品《四海好家伙》（
Goodfellas）、《纽约黑帮》（Gangs of New York）以及《雨果的冒险》，萨马在接受
Deadline网站的访问时谈及了即将在台湾开拍的马丁新作《沉默》（Silence）。
《沉默》改编自远藤周作的同名小说，描述17世纪三位葡萄牙籍神父冒着生命危险来日本
传教的故事，萨玛对于这个作品感到非常的兴奋，表示本片有点偏向艺术电影，并且将会
用比较低的成本完成。
“目前我们只讨论了主要、大规模的剪接，本片将会与《华尔街之狼》非常不同，马丁对
于每次的作品都会给自己不同的挑战，他从不希望重复他之前的做法，纵然大家都希望我
们拍出更多更多的《四海好家伙》。”
而萨马也补充了选择台湾而不是日本拍摄这部日语发音的电影原因：
“会选择台湾是因为当时马丁和李安同时都在处理他们首部3D电影《雨果的冒险》与《少
年Pi的奇幻漂流》，然后李安推荐马丁应该去台湾拍摄《沉默》，因为他们工作非常有效
率而且一定会非常欢迎你。”
《沉默》的卡司包括安德鲁加菲（Andrew Garfield）、渡边谦、连恩尼逊（Laim Neeson
）以及亚当崔佛（Adam Driver），预计今年底于台湾取景拍摄，2015年11月上映。
http://hypesphere.com/?p=36835