[讨论] 本次活动“虹之馆的七张信”翻译+答案

楼主: blankblest (Bless)   2011-07-12 01:25:50
本文也发布于巴哈战牌哈拉版
不过我在ptt无法直接贴上日文,所以日文原文部分麻烦到巴哈那边看吧囧
话说跟朋友合作总算凑齐并翻译完了A_A+
因为也常在这里挖情报,因此想趁这机会回馈一些XD(?
这任务就是要从这七张信判断出魔导书所在的地点和找出其中的关键字
那么以下就是七张信的内容,大家也来想想吧!
作者: blankangel   2011-07-12 04:03:00
整理得好详细,推!!!
作者: cydy80155 (嘉义人)   2011-07-12 05:39:00
推 顺便问一下concrous LV30的奖品2组4张牌有人拿到了吗
楼主: blankblest (Bless)   2011-07-12 11:29:00
我也想要那两组/ __\
作者: twodays (zzz...)   2011-07-12 23:23:00
推....LV30的EX还没拿到Otz
作者: try (try)   2011-07-13 07:04:00
请问这个答案猜出来后要做什么
作者: t77133562003 (我是一只山羊)   2011-07-13 12:51:00
我只大概知道关键字 不知道答案XD
作者: ratadune (电波的化身☆\(^o^)/)   2011-07-13 13:06:00
拿侦探 0.0
作者: iljapan61 (ki)   2011-07-13 13:30:00
猜对的人可以平分7万G
作者: ratadune (电波的化身☆\(^o^)/)   2011-07-13 13:32:00
是喔 0.0
楼主: blankblest (Bless)   2011-07-13 13:55:00
关键字我们已经猜出来了,因为这里我无法打日文所以要麻烦到连结的哈拉版看一下XD猜对答案有一张卡,猜对字的有G分
作者: iljapan61 (ki)   2011-07-13 14:02:00
是猜对字才有G喔0.0?
作者: t77133562003 (我是一只山羊)   2011-07-13 14:22:00
作者: try (try)   2011-07-13 14:47:00
问题是,要去哪里猜啊@@
楼主: blankblest (Bless)   2011-07-13 15:29:00
作者: TheOsiris ([里‧欧西里斯])   2011-07-15 01:17:00
看了原po这边和巴哈那边的文章好几天了 想解读却卡在不会日文 OTL
作者: DarkDevil (Lucifer)   2011-07-16 23:19:00
请问"イクサーネーム"和"ご登录メールアドレス"各是什么?找到的翻译网站翻出来都怪怪的...麻烦了 谢谢 ^^"找到了...第二个是邮件!!那第一个是什么? @.@
作者: cloudhg (Phantom Agony)   2011-07-16 23:31:00
"使役者名称" ........就是你在游戏中使用的暱称拉XD
作者: DarkDevil (Lucifer)   2011-07-17 21:08:00
喔喔 了解 谢谢... ^^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com