https://www.youtube.com/watch?v=OQIaB2UYVuw
Bee关于被ban的回应（翻译）
修了下bug (仅将简中翻繁中)
贴吧原帖：https://tieba.baidu.com/p/7999007854
正文：
大家好，我是Pavel Zhigarev，一般被称为3D!Bee， 我想对aoe4社区做出一个关于我被红
牛ban的声明。自我介绍一下，我2017年起成为全职电竞选手， 并最终在aoe4上取得了相当
的成绩。我身体健康不好，出过不少问题，我为通往我梦想的路付出了很多。我一直想成为
世界顶尖选手，并和其他有天赋的选手竞技。在我7月成功晋级红牛杯正赛是，我离我的梦
想只有一步。而昨天，它被夺走了，而我的一切努力都无缘无故的被否定了。被通知取消资
格对我是很大的冲击，在那天后，我夜不能寐，也不能相处任何他们这么做的理由。红牛
而非egctv决定在不告知任何人理由的情况下取消我的资格。对我和尽力支持我的队伍来说
，这样的决定是疯狂而不可接受的。因为这样在没有证据的情况下指责我，他们基本 上是
在用他们的影响力碾压我，而不给我任何反驳的权力。在我理解我对于红牛和微软来说是无
关轻重可以随便消除的的同时，我也不想放弃我为之努力的太久的梦想，对我而言，只是为
正义而战
1 我想公开声明我从未用过任何开图或其它功能的作弊软件，我是以个诚信的玩家，而且我
想强调这点。我已经要求通知我禁赛的红牛杯管理者公布所有他们的证据，或者撤回对我的
指控并归还我红牛杯正赛的名额。他们声称他们有来自微软和水雷的实锤性的证据指向我作
弊，但因为隐私政策，他们无法公开这些证据。我没有什么可以隐藏的，所以我现在正式给
微软和水雷授权公开与我和本次调查有关的文件。
2 我知道至少mlord和beastqy 已经公开讨论了他们对我一些游戏行为的怀疑，我认为这代
表他们自己的观点，而不是红牛杯官方的。但我还是想在红牛给出他们的怀疑前解释这些问
题。我现在很累，需要休息，明天我会直播分析他们任何认为有问题的部分，解释我为什么
做出了那些他们认为有问题的举动的原因，所有人，特别是mlord和beastqy，都欢迎来看我
直播。介于我的所有小号都被beastqy公开了，而且我被ban了，我决定我将会有计划直播打
天梯，并证明我绝对是公正的赢得的每一场游戏。
我希望aoe4社区可以在我电子竞技生涯中最重要的一战帮助我。你可能要问该怎么帮我：你
可以发出你的声音，向红牛官方施压以阻止他们继续装死。我想要这样证明我的清白和保护
我的名声。但红牛不公布他们的证据时而ban我时，我也无法辩护。他们若是还不想公布任
何东西，就该撤回他们的指控。
如果你支持这个视频，请在你周围分享这个视频，并在蓝鸟上用#BEEFORWOLOLO发言，我把
我的命运交给aoe社区，你们是我登上我梦想中的最高舞台的唯一希望