※ 引述《bfbf510a (超世纪智将)》之铭言：
: E站有很多1星汉化本子，除了不满机翻大多是不满汉化组放广告
: 但人家就只是兴趣业余翻译没钱拿，放几页广告赚点小费不过份吧，而且都放最后又不是放
: 前面或中间插广告
就只讲解广告的部分，
其他那些汉化组偷拐抢骗的宏伟事蹟，
就看之后有没有机会心血来潮再谈了。
收益主流是
1.广告合作：点了汉化组给的连结后，汉化组能拿到引流收益。
（这个收益满少的，可能每个月就几百，极限至两三千台币左右）
2.商家合作：透过汉化组提供的连结到指定商家购买东西，
或输入汉化组提供的折扣代码，汉化组可以收到消费的订单抽成收益。
（这个收益算还可以，一般稳定能2-4K，遇到肥羊甚至8K-3W台币都有）
3.收费汉化：基本就是坐地起价。
（主要收益来源，视本子难易决定，费用也是几百至两三千台币都有）
汉化组的收益化赚外快，早已行之有年。
只是已经没了所谓的“汉化组自律”（跟媒体自律有87趴像）
毕竟大家做汉化要的就是曝光度，要那种虚荣感
谁跟你自律，谁跟你作者的损失
以前多是在台面下
在自家的部落格插入广告连结
或在粉丝群内发个小广告宣传
现在已经是搬到台面上来
广告塞的大半，甚至都要超过本子页数...
又或者是各种收费机翻充数（这其实好几年了）
大概4这样吧，如果有什么疑问的地方，我再做补充

对岸的汉化组收费标准，通常在4rmb-8rmb，经常看到的不咕鸟汉化组6rmb一页。 通常某本很想看汉化 就有人去委托。韩国翻译组翻译极快 很是惊讶

最臭的是已经有无偿汉化还硬要用机翻塞满广告去撞本

台湾人这么搞的比较少吧?

之前一个阿，还会上来里恰的。一开始忘了因为什么原因被嘴，然后一直传超低品质和超巨大垃圾水印专门恶心人的可怜人。反正黑单就清净了，检举后自然有熊猫去处理他

我不懂怎会有人付钱给机翻的?

没图源，不然就是机翻工具太烂

连正版网站都买不到的本 那些机翻汉化组能搞到手?

6楼，那件事正好相反，是某些汉化组拿他的扫图赚钱，又一遍嫌弃扫图品质才惹到他的，从此少一位图源真的很可惜

6楼你是不是对岸来黑他的?

我没跟到他的澄清文，但光是他一直在熊猫恶意上传就足够让我倒弹…

其实这些人都是版权方的间谍，打算以自爆达成悲愿整个市场从小河流被搞成混浊的沼泽

澄清文是说半隐退那篇吗? 圈外人有看没有懂 求详细说明

CGC混这边的好吗 他都帮你上TAG了 也不怕跟他自己的无水印原扫搞混 自己爱看又爱嫌当初就扫图被拿去用 然后翻译组还在画廊评论说扫的真差 然后还有对岸某组图源出来喷前几天大清扫时 还好几个对岸翻译组的在点我看对岸翻译组的对他积怨已久了

恶意什么，你点进去看是谁逼你了吗好恶意喔，这么差的图伤害到我了

自学日文 就不用看汉化啦 解决_(:3”∠ )_

有人推文讲到的正版网站弄不到的东西 其实这种超多的吧每次办个同人活动都一定会有那种没上通贩的小社团的没上通贩那来源就当然只能是实体本 不是现场买到后拆书就是有人丢拍卖网站你去买了拆书 理所当然这种小社团也人气少买本的也少 会做这种事情的人只会更少像这种东西如果日后作者没自己在其他地方放就只能看着P站或哪里的封面图感叹他埋没在历史之中

看到最好笑的说CGC高价在骏河屋买本又丢渣扫害他买不到 我根本黑人问号

就因为某些组的内斗损失c大这种等级的图源，背后的代价是数千本的稀有资源，就算在熊猫也找不到几个愿意这样花钱花时间找绝版资源的人

熊猫至今是C大的怨念....每个低画质是怒气...

人家自己花钱上传买熊猫上没有的，这样也叫恶意不懂来龙去脉还是少在那边乱黑

现在看每个低画质最后都是“你他X怎不自己扫”不知情的还以为是在发疯乱传，才知后面是辛酸...

不是，他自己受委屈冤有头债有主，为什么要拉着其他的熊猫使用者陪葬？满满七八页没有过滤的话全部都是无法阅读的超大水印页面本，难道他今天被垃圾汉化组盗图源是他妈我的错？是其他一般使用者的错？他善心弄稀有本很值得尊敬，但不代表他做什么都是对的好吗？造成他人使用困难和妨碍浏览，这不是恶意是什么？我再强调一次，盗他图源的不是我也不是其他一般使用者，好吗？我看完澄清了，也知道他很心酸了，那这样就可以把他对熊猫的一般使用者造成的不便和影响无视化？话不是这么讲的吧？虽然不想扯政治但我们那个杀人魔光头到台湾还不是搞了一堆基建，他儿子弄了土地改革政策开放十大建设，那是不是他门家族搞出的破事都没错了？这是两码子事情啊…为什么要不相干的人去承受他的不爽不愉快和辛酸？他传烂图难道那群盗他图的始作俑者会痛吗？他们根本不在乎。那么最后他的行为惩罚到了谁？想想，好吗？

好气喔 那你干嘛刷好几排推文呢? 为什么要拉我陪葬QQ

笑死，ptt推文系统就是这样啊，难道他传烂源是不可抗拒系统？接下来是不是又要抹黑戴帽子说好气喔你是不是对岸的汉化组，前面就一个了。老子在彰化干长照司机的啦，不爽直接出来吃饭喝茶看看我是不是对岸汉化组的啦…莫名其妙

没错 刷整页熊猫是恶意 刷一排推文不是

确实 刷一排重复又无意义的推文才是恶劣

笑死 她本都自己上水印TAG了让你可以挡了 不会设定??不过滤不就自己问题熊猫要挡东西 设定都可以 简单点可以挡上传者

火气上来的先尻一枪冷静吧 单纯责骂可是无法改变任何事当初看到那篇半引退根本没跟上是什么事 原本以为在尼特王之类的留言区大家吵吵闹闹就算了 没想到汉化组幕后尔虞我诈才是真正战场 毕竟比较什么ntr台独 赚钱才是真的

最赌烂的是多篇的单行本都要拆开发7、8次广告

I大不妨想想为什么台铁要罢工造成乘客不便？C大的手法确实比较极端，但有更多人被打压可能就直接离开了，这种风气下去只会劣币逐良币，可以参考以前XX工房扫图组的事蹟

我自购这么多生肉上传被他们拿来塞广告营利就是觉得恶心

你上传了，被怎样也只能不爽，cgc就是很好例子，只不过他反击了。

原来是骨科见证者...？！所以你们是翻兄妹物的吗(X

在盗版网站寻求高清无码本本是否搞错了什么

呵呵，再怎么气还不是看盗版

大师

那加入哪一组可以赚比较多☺