Fw: [洽特] 日文漫画的状声词怎么嵌字才好?

楼主: magicalwind (神风无影)   2020-01-03 23:14:52
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1U3qtOWb ]
作者: magicalwind (三玖军南区总司令) 看板: C_Chat
标题: Re: [洽特] 日文漫画的状声词怎么嵌字才好?
时间: Fri Jan 3 22:21:10 2020
※ 引述 《LastAttack (与我无关~~)》 之铭言:
: → magicalwind: 今天收到魅魔同居生活 嵌字直接嵌“身寸米青” 01/03 01:05
: → magicalwind: 这算状声词吗 01/03 01:05
: 笑死 来张图看看 我穷我没跟我道歉OTZ
: → Mormory: 二楼,你要怎么发出那种声音…… 01/03 01:11
随便切个几张
生肉
https://i.imgur.com/mLMMGLN.jpg
中文版
https://i.imgur.com/OJzoNPs.jpg
生肉
https://i.imgur.com/Xv27E7Y.jpg
中文版
https://i.imgur.com/EY8JBCZ.jpg
有没有老司机可以跟我解释解释这算不算状声词
作者: twmacaron (bamboo)   2019-01-03 22:22:00
用注音比较好
作者: knight45683 (今晚吃烤肉)   2019-01-03 22:22:00
(疯狂射精)
作者: allanbrook (翔)   2019-01-03 22:22:00
搞得好像在唱RAP
作者: ru04j4 (ˊˇˋ)   2019-01-03 22:22:00
笑死
作者: laladiladi (lalala)   2019-01-03 22:22:00
发出射精的声音.jpg
作者: nw0309 (snowpork)   2019-01-03 22:23:00
shot shot shot
作者: ru04j4 (ˊˇˋ)   2019-01-03 22:23:00
原来是会唱rap的ち○こ
作者: medama ( )   2019-01-03 22:27:00
噗咻!咻!
作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长)   2019-01-03 22:34:00
为什么状声词是Bui~~~Bui~~~阿干
楼主: magicalwind (神风无影)   2020-01-03 23:15:00
如题 有没有老司机可以解释一下这算状声词吗?
作者: LastAttack (与我无关~~)   2020-01-03 23:17:00
我也是看了几日才知道 其实很多都不是状声词==不少是动作讲解wwwww
作者: qwefghzxc (qwefgh)   2020-01-03 23:26:00
意外的有喜感XD
作者: ihateants (Naruhodoh)   2020-01-03 23:26:00
我需要知道车牌!!我需要知道车牌!!干怎么手机连推
作者: Eldamar (eldamar)   2020-01-03 23:38:00
射精
楼主: magicalwind (神风无影)   2020-01-03 23:43:00
车牌回文的推文就有啦 魅魔同居生活
作者: dqIpb (dqipb)   2020-01-03 23:51:00
用注音拼ㄅㄧㄩ应该会更出戏
作者: lunawalker (lunawalker)   2020-01-04 00:10:00
射精!射射射射射射精!
作者: jimmy6331 (哲)   2020-01-04 00:19:00
射,射,射~射~射~
作者: aaron97 (康娜她爸)   2020-01-04 00:34:00
必五~必五必五必五其实注音套上特地定字体感觉可行 市场太小就是了
作者: wyatt0819 (尤鱼)   2020-01-04 02:34:00
射会摇
作者: qqpp (暂时要跟猫咪分手了)   2020-01-04 05:37:00
以前大山文化的发射状声词 就真的是"射精射精"
作者: Redchain (水光潋灩晴方好)   2020-01-04 08:06:00
用“咻”比较好吧
作者: kinomon (奇诺 Monster)   2020-01-04 11:58:00
兜苦
作者: joe61008 (筋肉盖饭)   2020-01-04 12:49:00
妙蛙射精的叫声 射精射精
作者: kimokimocom (A creative way)   2020-01-05 03:43:00
是妙蛙种子尻枪喔...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com